1
00:00:08,878 --> 00:00:13,230
[ پیاو ] سپۆف. بێ مێشک. کرانک. نامۆ. بۆمب. سپانک.

2
00:00:13,274 --> 00:00:17,321
گەواد. تەقینەوە. زیپ. تویک. سووتاوە.

3
00:00:17,365 --> 00:00:21,151
ئەوەی دەتەوێت ناوی لێ بنێن. هەمووی میتامفیتامینە.

4
00:00:21,195 --> 00:00:23,284
ئەوە ئەوەیە کە من لێرەم.

5
00:00:35,035 --> 00:00:36,993
نەخێر، دەستم کەوت، بەدەستم هێنا.
من بەدەستم هێنا، بەدەستم هێنا.

6
00:00:37,037 --> 00:00:39,387
دەست خۆش، سوپاس.
تۆ زۆر یارمەتیدەریت.

7
00:00:39,430 --> 00:00:42,564
بەڵێ، بەڵێ. تۆ نازداریت.
کێیە؟

8
00:00:42,607 --> 00:00:45,828
- ئەوە ڕۆسە.
- ئایا تۆ بە تەنیایت؟

9
00:00:45,871 --> 00:00:48,352
- بەڵێ، من بە تەنیام.
- دڵنیای؟

10
00:00:50,354 --> 00:00:52,182
بەڵێ، من دڵنیام. من بە تەنیام.

11
00:00:52,226 --> 00:00:54,228
بەڵێ، ئەوە تەواو.
تەنها هەر لەوێ بمێنەرەوە.

12
00:00:57,622 --> 00:00:59,494
لێرە بچۆرە ژوورەوە. پەلە بکە.

13
00:01:04,368 --> 00:01:07,328
چی-- چەندت پێویستە؟هەرچیت پێدام
دوایین جار فێنک بوو.

14
00:01:07,371 --> 00:01:09,852
چەندت دەوێت؟
هەرچیت دەستکەوت.

15
00:01:09,895 --> 00:01:13,203
باشە دەزانی چی؟
من گەوادەکەم لەدەستدا، باشە؟

16
00:01:13,247 --> 00:01:15,684
دەبێت بیدۆزمەوە.
بۆیە ئەگەر تۆ ئیزعاجت نییە
تەنها کەمێک ئارامگرتن--

17
00:01:15,727 --> 00:01:19,905
نەخێر دەتوانم بگەڕێمەوە.
دڵنیابە؟نا، نا، پیاو. ئاساییە.

18
00:01:19,949 --> 00:01:23,996
بینینی تۆ زۆر خۆشە.
دانیشە و قسە لەگەڵ، ئم،
بۆ نیکی.

19
00:01:24,040 --> 00:01:27,870
لەگەڵ نیکی قسە بکە.
نیکی، ئەمە ڕۆسە.
ڕۆس، ئەمە نیکییە.

20
00:01:27,913 --> 00:01:28,958
تۆ خۆشت دەوێت.

21
00:01:29,001 --> 00:01:31,613
- سڵاو. ڕۆس.
- خۆشحاڵم بە ناسینت.

22
00:01:31,656 --> 00:01:34,268
- وە، دەزانی، ''کۆرس،
تۆ فریسبی لەوێ دەناسیت.
- چی؟ چۆن'' دەڕوات؟

23
00:01:34,311 --> 00:01:36,748
- هێی کاکە.
- چی هەیە؟

24
00:01:36,792 --> 00:01:41,405
- [ بیپ ] .
- تەنها بمێنەرەوە، ئارام بگرە
و تەنها دابنیشە...

25
00:01:41,449 --> 00:01:43,494
و تەنها با من
گوێدرێژەکەم بدۆزەرەوە، باشە؟

26
00:01:47,977 --> 00:01:51,372
کەواتە، تۆ سەیری چی دەکەیت؟

27
00:01:51,415 --> 00:01:55,593
تەنها پێویستم بە کەمێکە. چی، وەک نیوە
یان شتێک؟

28
00:01:55,637 --> 00:01:57,682
من پێویستم بەو شتە نییە.
تەنانەت هەمیشم نییە
ئەو بڕە پارەیە.

29
00:01:57,726 --> 00:02:01,382
- تەنها پێویستم بە یەک دینارە.
- ئوو، من بەدەستم هێنا.

30
00:02:01,425 --> 00:02:03,471
نا نا، من بەدەستم هێنا.
بەڵێ.دڵنیای؟

31
00:02:03,514 --> 00:02:08,215
- باشە.
[ پێدەکەنێت ]
- کێیە؟

32
00:02:08,258 --> 00:02:09,955
پێدەکەنێت.
وە کچێکی سادگێرڵ.

33
00:02:09,999 --> 00:02:12,393
- دەزانی، لە سێرک لیکۆرزەوە.
- من ئێستا سەرقاڵیم.

34
00:02:12,436 --> 00:02:14,743
مەبەستت چییە، تۆ سەرقاڵیت؟
ئایا دەتوانین دواتر بوەستین؟

35
00:02:14,786 --> 00:02:18,355
چ بەشێک لە "سەرقاڵی"؟
تێناگەیت، ها؟
من هیچم دەست ناکەوێت. ماڵئاوا.

36
00:02:18,399 --> 00:02:22,794
[ جنێودان بە زمانی ئیسپانی ]

37
00:02:22,838 --> 00:02:26,189
بۆیە ئەگەر سپایدەر نەیکات
گوێدرێژەکانی کۆبکەرەوە،

38
00:02:26,233 --> 00:02:29,105
ڕەنگە بتوانم
یارمەتیت بدات.

39
00:02:29,149 --> 00:02:32,108
- [ زەنگی تەلەفۆن ]
- ئوو. من بەدەستم هێنا.

40
00:02:32,152 --> 00:02:34,241
نا نا نا!
وەڵامی مۆبایلەکەم مەدەرەوە!

41
00:02:34,284 --> 00:02:36,243
- وەڵامی مۆبایلەکەم مەدەرەوە!
- سڵاو.

42
00:02:36,286 --> 00:02:39,637
ئەه، نەخێر، ئەو لە ئێستادا بەردەست نییە.

43
00:02:39,681 --> 00:02:43,293
بەڵێ-- هێی.
تۆ دەبیت
بۆ ئەوەی دواتر پەیوەندی بکەنەوە.

44
00:02:43,337 --> 00:02:46,383
زۆر زۆر دواتر. دواتر.

45
00:02:49,299 --> 00:02:53,869
- کێیە؟
- ئەه، تەنها من، جاڵجاڵۆکە.

46
00:02:53,912 --> 00:02:58,482
هێی، بڕۆ دوور، کوڕە قەڵەو.
وتم بڕۆ کوڕە قەڵەو!

47
00:02:58,526 --> 00:03:02,138
باشە باشە.
من-دواتر دەتبینم.

48
00:03:06,490 --> 00:03:10,190
- مایک، کێ تەلەفۆنی کرد؟
کێ پەیوەندی بە تەلەفۆنەوە کرد؟
- بۆچی تەنها دانانیشن...

49
00:03:10,233 --> 00:03:14,411
و لەگەڵ هاوڕێکەت قسە بکە
نیکی، ها؟

50
00:03:14,455 --> 00:03:16,196
- هێی کوکی.
- چی هەیە؟

51
00:03:16,239 --> 00:03:19,938
- [ قیژە قیژە ]
- [ بیپ ] .

52
00:03:19,982 --> 00:03:23,899
ئای گەواد. ئەوە ئەوە.
ئای گەواد.

53
00:03:23,942 --> 00:03:28,208
- چی دەکەم نیکی؟
- سپایدەر مایک، کە تەلەفۆنی کرد
لە تەلەفۆن تکایە؟

54
00:03:28,251 --> 00:03:31,472
سپایدەر مایک چووە لای
پێشتر مەی سێرک؟

55
00:03:31,515 --> 00:03:35,432
ڕەنگە ئەو دۆپەکەی خستە خوارەوە--
جاڵجاڵۆکە، ئایا تۆ پاسکیلەکەت سوار بوویت
لە ڕێگای سێرک لیکۆر؟

56
00:03:35,476 --> 00:03:38,087
- بەڵێ بەڵێ.
- تۆ کردت؟ باشە باشە.

57
00:03:38,130 --> 00:03:41,569
ئەوە تەنها بلۆک و نیوێکە
دوور. واز لە freakin’’ out بهێنە
و تەنها پاشەکشە بکە.

58
00:03:41,612 --> 00:03:43,788
- گرەو دەکەم تۆ گەوادەکەت خستووەتە خوارەوە.
- بەڵێ.

59
00:03:43,832 --> 00:03:47,052
- بەڵێ.
- گرەو دەکەم تۆ کەوتووتە خوارەوە
لە ڕێگای گەڕانەوەدا.

60
00:03:47,096 --> 00:03:50,230
- تۆ لەسەر پاسکیلەکەت بوویت
و تۆ تەنها کەوتووتە خوارەوە.
- بەڵێ. بەڵێ.

61
00:03:50,273 --> 00:03:53,320
بەڵێ، دەزانم. تۆ ڕاست دەکەیت.

62
00:03:53,363 --> 00:03:55,496
- بەڵێ تۆ کەوتووتە خوارەوە.
- بەڵێ!

63
00:03:55,539 --> 00:03:58,412
ئەویش کەوتە خوارەوە!
منیش کەوتمە خوارەوە!

64
00:03:58,455 --> 00:04:01,023
من ئەم دۆزەم خۆشدەوێت. بەڵێ!

65
00:04:01,066 --> 00:04:05,114
کەرەکەم بمژە!
گێل، من ئەم کابرایەم خۆشدەوێت!

66
00:04:05,157 --> 00:04:08,465
مایکل کە تەلەفۆنی کرد
لەسەر مۆبایلە نەفرەتییەکە؟

67
00:04:11,512 --> 00:04:14,558
نازانم،
تۆ گێلیت’’ کەر!

68
00:04:18,519 --> 00:04:23,001
گەوادی پیرۆز. چی بە گاڵتە
مەسەلەکە لای تۆیە؟گەواد تۆ!

69
00:04:23,045 --> 00:04:26,657
مەسەلەکە چی جەهەنەمێکە
لەگەڵ تۆ، جابا قحبە؟

70
00:04:26,701 --> 00:04:30,487
- جەنگیز [ بلیپ] !
- جاڵجاڵۆکە، تۆ کوڕی کۆیلە!

71
00:04:30,531 --> 00:04:33,664
مەگەر تۆ گێلیت
جارێکی تر بە گوێدرێژ لێم بدە!

72
00:04:33,708 --> 00:04:36,319
سەیرکە، هەمووان
تەنها لە دانیشتن بمێنەرەوە.

73
00:04:36,363 --> 00:04:39,975
کەس ناچێتە دەرەوە
و کەس ناچێتە ژوورەوە،
تۆ لێم تێدەگەی؟

74
00:04:40,018 --> 00:04:43,195
دەزانی، من بینیم
ئۆتۆمبێلی پۆلیسی زۆر
پێشتر لەوێ دەرەوە.

75
00:04:43,239 --> 00:04:48,375
مەبەستم ئەوەیە ئۆتۆمبێلی پۆلیسی زۆر. پێشتر پۆلیسێکی زۆر لەوێ بوون.

76
00:04:48,418 --> 00:04:51,116
ئەگەر سەیر بکەیت-- ئەگەر سەیر بکەیت؟

77
00:04:51,160 --> 00:04:53,815
لەکوێ؟ من نایکەم
هەر شتێک ببینە کاکە.

78
00:04:53,858 --> 00:04:56,470
- نەخێر ئەگەر تەنها سەیر بکەیت--
- من هیچ نابینم کاکە.

79
00:04:56,513 --> 00:04:59,560
- نا، نا، ئەوە ئەوانن.
- کەس لەوێ نییە.

80
00:04:59,603 --> 00:05:02,214
ئەوان-- ئەوان لەوێ بوون.
ئەوا لە کوێن؟

81
00:05:02,258 --> 00:05:03,955
- لە کوێن
ئەگەر ئەوان لەوێ بن؟
- نازانم.

82
00:05:03,999 --> 00:05:06,349
تۆ نازانیت؟ چونکە هەیە
کەس لەوێ نییە، کاکە!
[ Yelps ]

83
00:05:06,393 --> 00:05:10,658
سەری فۆدجی بچووک.
لەوێ هیچ بەرازێک نییە،
تۆ گەمژە--

84
00:05:10,701 --> 00:05:15,271
- تۆ گێل!
- Fuckin’’ ئارام بگرە، باشە؟ Stay sittin’’ down، نەفرەت لەوە!

85
00:05:15,315 --> 00:05:17,360
[ زەنگی تەلەفۆن ]

86
00:05:17,404 --> 00:05:19,623
- مۆبایلی Fuckin’’.
- [ زەنگ لێدان بەردەوامە ]

87
00:05:19,667 --> 00:05:21,625
گێل بکە.

88
00:05:22,452 --> 00:05:25,629
کەس ناجوڵێت!

89
00:05:28,850 --> 00:05:32,114
بۆیە، ڕۆس، خۆشەویستەکەی بێزارە،
کەمێک ناڕازی؟

90
00:05:32,157 --> 00:05:34,725
چی، ناتوانی بە سەختی بیهێڵیتەوە؟
پێویستت بە کەمێک بەرزکردنەوە هەیە؟

91
00:05:34,769 --> 00:05:38,555
- من بەڕاستی کەس نابینم.
- ئەو جوجکە نیسانە ئەو کاتە کێ بوو،
waitin’’ دەرەوە لەناو ئۆتۆمبێلەکەتدا...

92
00:05:38,599 --> 00:05:41,341
کاتێک لێرە بوویت و نزیکەی هەفتەیەک یان زیاتر لەمەوبەر چەند شتێکی گەپت تۆمار دەکرد؟

93
00:05:41,384 --> 00:05:46,650
باشە من و نیسان
ناوبەناو پەیوەندی بکە،
بەڵام ئەو کچە هاوڕێی من نییە.

94
00:05:46,694 --> 00:05:49,697
خۆشەویستەکەم لە دەرەوەی شارە،
لە شارەکەدا. ئەویش چووە ئەوێ.

95
00:05:49,740 --> 00:05:53,875
کۆمپانیایەکی فێنک و فێنک و سارد و سڕی بەدەستهێنا
ئۆفەری کار لەم هاوینەدا،
بۆیە ئەو لەوێ سەرەوەیە.

96
00:05:53,918 --> 00:05:56,747
چاوەڕوان بن، وەک، نیسان--

97
00:05:56,791 --> 00:06:00,664
کچێکی ناشرین،
ناشرین جۆرێک کچێکی خۆش،
جۆرێک لە بلۆندی ستریپەر نیسان؟

98
00:06:00,708 --> 00:06:03,363
ئەو نیسانە؟
بەڵێ. چۆن دەیناسیت؟

99
00:06:03,406 --> 00:06:06,453
- [ زەنگ لێدان ]
- [ پێدەکەنێت ]

100
00:06:06,496 --> 00:06:09,630
- سڵاو. نیکی، ئەوە بۆ تۆیە.
- بەڵێ؟

101
00:06:11,632 --> 00:06:16,201
هێی منداڵەکەم. جاڵجاڵۆکە لەیەکتر جیاکراوەتەوە
جارێکی تر گوێدرێژەکانمان بکوژێنەوە.

102
00:06:16,245 --> 00:06:20,858
نازانم، بەڵام ئەگەر ئەو نەیزانێت
شتە گەوادەکان بدۆزەرەوە، ئەو دەبێت
بۆ کۆکە ٥٠٠ دۆلاری تر.

103
00:06:20,902 --> 00:06:25,428
[ پیاو ] چاوت لەسەری بێت. ئیتر متمانەم بەو فاگە بچووکە نییە. بەڵێ.

104
00:06:25,472 --> 00:06:27,561
کۆرپەکەم چۆنە؟

105
00:06:27,604 --> 00:06:32,609
من باشم، منداڵەکەم. من تەنها...
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا بگەڕێمەوە
بۆ ژوورەکە هەرچەندە.

106
00:06:32,653 --> 00:06:36,526
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا لایک بکەم
حەوشەیەک کیر لەسەر تۆ، هەنگوین.

107
00:06:36,570 --> 00:06:39,573
خۆشم دەوێی منداڵەکەم.

108
00:06:39,616 --> 00:06:42,184
ئەگەر هەمان مانگی نیسان بێت
پێم وایە ئەوە،

109
00:06:42,227 --> 00:06:44,578
پاشان پێکەوە کار دەکەین
لە جیگلز.

110
00:06:44,621 --> 00:06:48,582
- بەڵێ، هەمان مانگی نیسان.
- [ قیژە قیژە ]

111
00:06:52,368 --> 00:06:54,544
[ خرۆشانی مەیموون ]
[ بە پێکەنینەوە ]

112
00:06:55,980 --> 00:06:57,634
کوول.

113
00:06:57,678 --> 00:06:59,897
ئەوانە چاویلکەی خۆری جوانن.
با ئەوانە تاقی بکەمەوە.

114
00:06:59,941 --> 00:07:03,161
لێرە. تۆ هی من تاقی بکەرەوە.

115
00:07:03,205 --> 00:07:05,860
[ پێدەکەنێت ]
ئەوان لەسەرت جوان دەردەکەون!

116
00:07:07,296 --> 00:07:10,560
هەستێکی خۆشە. ووو!

117
00:07:10,604 --> 00:07:15,696
دەزانی هەندێک جار
منیش پرسیار دەکەم ئایا سپایدەر...
بەڕاستی گوێدرێژەکە لەدەست دەدات،

118
00:07:15,739 --> 00:07:17,698
یان ئەگەر ئەو تەنها
هەوڵی کیرکردنمان دەدات.

119
00:07:17,741 --> 00:07:21,745
- دیک تۆ؟
- دیک خۆشەویستەکەم بەڕاستی.

120
00:07:21,789 --> 00:07:26,881
تۆ هەرگیز کیرم نەدەکرد،
تۆ دەیکەیت، ڕۆس؟

121
00:07:26,924 --> 00:07:29,884
نەخێر، نەخێر. داوای لێبووردن دەکەم.

122
00:07:29,927 --> 00:07:32,452
- نەخێر.
- تۆ گرژیت.

123
00:07:32,495 --> 00:07:37,065
من تەنها دەمەوێت پەیوەست بم. تێدەگەم.
بەڕاستی توڕەم دەکات.

124
00:07:37,108 --> 00:07:39,937
جاڵجاڵۆکە باشترە بدۆزێتەوە
هەندێک تۆپی چاوی گێل
بەڕاستی fuckin’’ خێرا.

125
00:07:39,981 --> 00:07:42,113
دەزانی،
ئەمە سێیەم جارە
ئەو شتە گوێدرێژەکانمانی لەیەکتر جیا کردۆتەوە.

126
00:07:42,157 --> 00:07:44,333
پاو! ئەو بەدەست بهێنە! ئەو بەدەست بهێنە!

127
00:07:44,376 --> 00:07:46,640
[ قیژە قیژە ]

128
00:07:56,650 --> 00:07:58,826
دۆزیوتەوە؟ ئایا گەوادەکەت دۆزیەوە؟

129
00:07:58,869 --> 00:08:02,525
ئەوە بوو کاکە. هەمووان--
هەمووان دەربچن. وەرە.

130
00:08:02,569 --> 00:08:05,702
هەر کە توانیم ئەم شتە گەوادییە بزانم پەیوەندیت پێوە دەکەم. ڕۆس دەمێنێتەوە.

131
00:08:05,746 --> 00:08:08,575
- باشە تکایە؟
هەمووان دەربچن.
- نەخێر دەستی بگرە جاڵجاڵۆکە.

132
00:08:08,618 --> 00:08:12,492
I just-- I have one more monkey.
I gotta kill this monkey.

133
00:08:12,535 --> 00:08:14,494
تۆ پێم دەڵێی "مەیموون".
جارێکی تر،

134
00:08:14,537 --> 00:08:18,454
I'’m gonna shove my hand
کەرەکەت بەرز بکەرەوە و دابخە
دەمت بۆ هەمیشە.

135
00:08:18,498 --> 00:08:20,456
ئێستا، گێلەکە بەدەست بهێنە
لێرە دەربچن. دەربچن.

136
00:08:20,500 --> 00:08:23,720
داوای لێکردم بڕۆم.
I think we should leave.I know. ش.ش.

137
00:08:23,764 --> 00:08:29,552
چی دەکەیت؟
ئەو دوا کەسە!
ئەو دوا کەس بوو!

138
00:08:29,596 --> 00:08:32,729
باشە ئەوا.
من دەچمە شەقامی سەرەکی
و گۆڵی گەوادەکەم.

139
00:08:32,773 --> 00:08:35,123
ئای بەڵێ. بڕۆ خۆت وەربگرە
خۆراکی کەمی مریشک.

140
00:08:35,166 --> 00:08:37,212
من دەچمە شەقامی سەرەکی چونکە ئەوان شتێکی باشیان هەیە.

141
00:08:37,255 --> 00:08:40,694
خۆراکی مریشکەکەیان دەستکەوت.
حەزت لە خۆراکی مریشکە؟
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

142
00:08:40,737 --> 00:08:43,740
خۆراکی مریشکی بچووک، ها؟
ووو!

143
00:08:45,612 --> 00:08:50,878
- [ کلیکینگ ]
- تۆ کەرێکی گێلیت.

144
00:08:54,751 --> 00:08:56,753
هێی، هێی، چی ڕوویدا؟

145
00:08:56,797 --> 00:08:59,713
لە کوێ بوویت؟
تۆ هەموو کاتێک ڕۆشتووی.
هیچ کام لە گەوادەکانت دۆزیەوە؟

146
00:08:59,756 --> 00:09:01,845
من نازانم
لە کوێیە، کوکی.
نازانم.

147
00:09:01,889 --> 00:09:04,456
دەزانی ئەگەر منیش ئەوەم کردبێت،
من دەبوومە سەرم،
دەزانی؟

148
00:09:04,500 --> 00:09:06,981
ئەگەر وا بووایە،
من نەمدەکرد
لەگەڵیدا هاتە ژوورەوە؟

149
00:09:07,024 --> 00:09:09,592
ئەمە، وەک، سێیەم جارە کە تۆ گوێدرێژەکەت لەدەستدا.

150
00:09:09,636 --> 00:09:13,509
ئای، ئەوە زۆر نادادپەروەرییە.
تۆ هەمیشە من تاوانبار دەکەیت، پیاو.

151
00:09:13,553 --> 00:09:16,468
- تۆ هەمیشە دەمخەیتە خوارەوە.
- باسی چی دەکەیت؟

152
00:09:16,512 --> 00:09:19,515
- ڕەنگە من وەها گێل نەبم.
- باشە، باشە!

153
00:09:23,650 --> 00:09:26,870
♪♪ [ ڕادیۆ ]
گێلکردن--

154
00:09:26,914 --> 00:09:30,482
- باشە.
- سەری گەوادی گێل! دۆڕاو!

155
00:09:30,526 --> 00:09:33,921
- هەرگیز گێل مەکە
بە دۆڕاوم بڵێ کوکی!
- دۆڕاو!

156
00:09:38,839 --> 00:09:41,058
فریسبی، فریسبی،
سێکس و سەفەر، پیاو.

157
00:09:41,102 --> 00:09:43,104
پێم وتیت سێکس و سەفەری گێل بکە، ڕاستە؟

158
00:09:43,147 --> 00:09:45,106
گەشتێکی گێل بکە،
تێدەگەیت؟هەی، ئەوە منم.

159
00:09:45,149 --> 00:09:49,066
ئای، هێی، پیاو، سەیرکە،
بەڕاستی ببورە.

160
00:09:49,110 --> 00:09:52,069
من هیچم دەست نەکەوتووە.
بۆچی تەنها جیا نابیتەوە؟

161
00:09:52,113 --> 00:09:55,812
♪♪ [ ڕادیۆ: ڕۆک ]Fuckin'’ دۆڕاو.
دۆڕاو! دۆڕاو!

162
00:09:55,856 --> 00:09:58,641
هێی منداڵەکەم. ئەوە منم.

163
00:09:58,685 --> 00:10:01,818
دۆڕاو!

164
00:10:05,169 --> 00:10:09,304
ئم، کەواتە هاوڕێکەت لەوێ دەرەوە، ئەو وای وت، دەزانی،

165
00:10:09,347 --> 00:10:12,916
کە بتوانێت پەیوەندیم پێوە بکات
لەگەڵ هەندێک لە کۆگاکانی خۆی. چی لەگەڵ تۆ و نیکی هەیە؟

166
00:10:12,960 --> 00:10:16,964
ئەگەر ئەو تۆ پەیوەندی پێوە بکات
لەگەڵ هەندێک لە شتەکانی خۆی
کۆکردنەوەی کەسی،

167
00:10:17,007 --> 00:10:18,922
ئەوە نابێت
کۆگای تایبەتی خۆی.

168
00:10:22,012 --> 00:10:26,060
ئەم کابرایە لێرە هەیە
ناوی ڕۆس،
و ئەو ئۆتۆمبێلێکی هەیە.

169
00:10:26,103 --> 00:10:28,715
- چ جۆرە؟
- ڤۆڵڤۆ.

170
00:10:28,758 --> 00:10:30,717
- وە چ ڕەنگێک؟
- قاوەیی.

171
00:10:30,760 --> 00:10:34,895
بیهێنە لای، تۆش پێی دەڵێیت
ئەو مێروو بچووکە کە وتم
بۆ ئەوەی گێلەکە سارد بکاتەوە.

172
00:10:34,938 --> 00:10:37,549
جاڵجاڵۆکە، دەڵێت
ئێستا گێلەکە سارد بکە!

173
00:10:37,593 --> 00:10:41,858
ئەم کابرایە’’s got
زانینەکە، مرۆڤ.
ئەو-- ئەو پیاوە.

174
00:10:41,902 --> 00:10:45,601
کەم کەس هەیە
ئەوەی ئەم کابرایە هەیەتی.
ئەو وەک کانێکی زێڕ وایە.

175
00:10:45,645 --> 00:10:49,083
دواتر قسەت لەگەڵ دەکەم.
تۆم خۆش دەوێت. خواحافایز.

176
00:10:53,217 --> 00:10:55,742
کەواتە، هەموو شتێک فێنک؟
ئایا دەتوانین ئەمە بکەین؟بەڵێ. ئامادەی؟

177
00:10:55,785 --> 00:10:57,787
بەڵێ، بەڵێ.
وەرە.

178
00:10:57,831 --> 00:11:00,877
باشترە بگەڕێیتەوە ئێرە
و گێلم بکە ئەی گەواد،

179
00:11:00,921 --> 00:11:04,315
ئەگەر دەتەوێت من بێمە سەرەوە
لەگەڵ هەر جۆرە ژەمێکی ئێوارە!

180
00:11:04,359 --> 00:11:08,450
- [ پێدەکەنێت ]
- باشترە تاریکی خۆت بەدەست بهێنیت،
کەرێکی لاواز لێرە گەڕایەوە!

181
00:11:08,493 --> 00:11:11,279
پێموایە کاتی ئەوە هاتووە بچین
لەگەڵ مامە ماکیاژ بکە، ها؟

182
00:11:11,322 --> 00:11:13,368
وەک پلانێکی باش دەنگ دەدات.

183
00:11:13,411 --> 00:11:16,545
- دەزانی من لە کوێ دەژیم، ڕاستە؟
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

184
00:11:20,462 --> 00:11:23,900
ئەم یەکە ڕاست لێرە؟ڕاستە.
لە لای ڕاستەوە پارک بکە.

185
00:11:28,165 --> 00:11:30,820
باشە، هەر لێرە چاوەڕێ بکە.
من ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە.بەڵێ.

186
00:11:33,562 --> 00:11:36,217
لێرە چاوەڕوان بن، بەرێز.
مەڕۆ.

187
00:11:36,260 --> 00:11:38,654
سڵاو. سڵاو، منداڵەکەم.

188
00:11:39,960 --> 00:11:41,788
[ دەرگا دادەخرێت ]

189
00:11:56,933 --> 00:11:59,849
- هێی. سڵاو.
- چی هەیە؟

190
00:11:59,893 --> 00:12:02,286
چۆن دەکەیت'’؟ لێرەدا'' بۆ bringin'
کچەکە گەڕایەوە.

191
00:12:02,330 --> 00:12:04,811
ئای گەواد. سوپاس.

192
00:12:04,854 --> 00:12:08,423
ژمارەکەت وەردەگرێت؟بەڵێ، بەڵێ.
ژمارەکەمم پێدا.

193
00:12:08,466 --> 00:12:10,860
- ئێمە پەیوەندیت پێوە دەکەین
کاتێک پێویستمان بە تۆیە.
- باشە. زۆر سوپاس.

194
00:12:10,904 --> 00:12:14,690
- تۆ تەنها پەیوەندی دەکەیت.
- خواحافایز.

195
00:12:14,734 --> 00:12:16,648
دواتر دەتبینم.

196
00:12:20,043 --> 00:12:23,003
[ بۆنکردن ]

197
00:12:44,372 --> 00:12:46,374
♪ بە تەنیا جێم هێشت ♪

198
00:12:48,855 --> 00:12:51,074
♪ مێشکم خاڵی بوو ♪

199
00:12:53,207 --> 00:12:56,863
♪ پێویستم بە کات بوو بۆ بیرکردنەوە ♪

200
00:12:56,906 --> 00:13:00,997
♪ بۆ ئەوەی یادگارییەکان لە مێشکم وەربگرم ♪

201
00:13:01,041 --> 00:13:03,913
♪ چیم بینی ♪

202
00:13:05,654 --> 00:13:08,178
♪ دەتوانم باوەڕ بکەم ♪

203
00:13:10,746 --> 00:13:14,054
♪ کە ئەوەی ئەو شەوە بینیم ♪

204
00:13:14,097 --> 00:13:18,928
♪ ڕاستەقینە بوو و تەنها فانتازیا نەبوو ♪

205
00:13:18,972 --> 00:13:23,498
♪ تەنها ئەوەی بینیم ♪

206
00:13:23,541 --> 00:13:27,110
♪ لە خەونەکانی خۆمدا ♪

207
00:13:27,154 --> 00:13:32,550
♪ ڕەنگدانەوەی عەقڵی چەواشەکراوی من بوون ♪

208
00:13:32,594 --> 00:13:36,467
♪ Starin’’ گەڕانەوە بۆ من ♪

209
00:13:36,511 --> 00:13:40,210
♪ ''چونکە لە خەونەکانمدا ♪

210
00:13:40,254 --> 00:13:45,259
♪ هەمیشە لەوێیە ♪

211
00:13:45,302 --> 00:13:50,133
♪ ئەو ڕووخساری خراپەی کە مێشکم دەپێچێتەوە ♪

212
00:13:50,177 --> 00:13:52,266
♪ من دەگەیەنێتە نائومێدی ♪

213
00:13:54,834 --> 00:13:59,142
♪ شەش، شەش، شەش ♪

214
00:13:59,186 --> 00:14:03,364
♪ ژمارەی دڕندە ♪

215
00:14:03,407 --> 00:14:07,411
♪ دۆزەخ و ئاگر ♪

216
00:14:07,455 --> 00:14:10,719
♪ ئەو سپاونەی کە ئازاد دەکرێت ♪

217
00:14:30,565 --> 00:14:34,047
♪ مەشخەڵەکان ئاگریان گرت ♪

218
00:14:34,090 --> 00:14:38,486
♪ سروودە پیرۆزەکان ستایش دەکران ♪

219
00:14:38,529 --> 00:14:42,098
♪ وە لەگەڵ دەستکردن بە گریان ♪

220
00:14:42,142 --> 00:14:45,362
♪ دەستیان بە ئاسمانەوە گرتبوو ♪

221
00:14:47,974 --> 00:14:50,411
♪ لە شەودا ♪

222
00:14:51,586 --> 00:14:54,154
♪ ئاگرەکان سووتاندن'’ گەشاوە ♪

223
00:14:56,678 --> 00:14:59,507
♪ ڕێوڕەسمەکە دەستی پێکردووە ♪

224
00:14:59,550 --> 00:15:03,728
♪ کاری شەیتان تەواو بووە ♪

225
00:15:06,557 --> 00:15:09,299
♪ شەش، شەش، شەش ♪

226
00:15:10,866 --> 00:15:15,001
♪ ژمارەی دڕندە ♪

227
00:15:15,044 --> 00:15:19,353
♪ قوربانی ♪

228
00:15:19,396 --> 00:15:23,487
♪ Is goin'’ ئەمشەو ♪

229
00:15:41,766 --> 00:15:43,812
♪ من دەگەڕێمەوە ♪

230
00:15:45,683 --> 00:15:48,948
♪ دەگەڕێمەوە ♪

231
00:15:50,558 --> 00:15:54,301
♪ وە من خاوەنی جەستەت دەبم ♪

232
00:15:54,344 --> 00:15:57,391
♪ وە من وا لە تۆ دەکەم بسوتێنیت ♪

233
00:15:58,522 --> 00:16:02,526
♪ من ئاگرەکەم هەیە ♪

234
00:16:03,701 --> 00:16:05,486
♪ من هێزم هەیە ♪

235
00:16:08,054 --> 00:16:14,234
♪ I have the power to make my evil take its course ♪♪

236
00:16:42,131 --> 00:16:45,700
[ بیپ دەکات ]

237
00:16:45,743 --> 00:16:49,443
ڕۆس؟ هێی، ئەوە دایکتە.
من یەک دوو هەفتەی تر دێم
بۆ سەردانکردن.

238
00:16:49,486 --> 00:16:52,881
پەیوەندی بکەن تا بتوانین هەندێک پلان دابنێین، باشە؟ تۆم خۆش دەوێت. ماڵئاوا.

239
00:17:07,026 --> 00:17:09,463
♪♪ [ هێمن ]

240
00:17:12,683 --> 00:17:17,253
- [ بیپ ] .
- ڕۆس، سڵاو، مانگی نیسانە.
زۆرم پێ خۆشە بتبینم.

241
00:17:17,297 --> 00:17:19,734
ئەمڕۆ سەما دەکەم. ئەگەر توانی کاتەکەت بدۆزیتەوە، بوەستە ژوورەوە.

242
00:17:27,785 --> 00:17:29,613
[ قەرەباڵغی گریانە ]

243
00:17:34,923 --> 00:17:37,795
[ بۆنکردن ]

244
00:17:42,496 --> 00:17:46,761
- [ بیپ ] .
- ئەوە منم. ئیمی.

245
00:17:46,804 --> 00:17:48,937
ڕۆژی لەدایک بوونی دواکەوتووتان پیرۆز بێت.

246
00:17:48,980 --> 00:17:52,897
گوێ بگرە، من هیچم بۆ نەناردیت چونکە تۆ ٤٥٠ دۆلار قەرزاری منیت.

247
00:17:52,941 --> 00:17:55,683
وەرە ڕۆس.
تۆ ئەمە قەرزاری من بوویت
بۆ زیاتر لە ساڵێک.

248
00:17:55,726 --> 00:18:00,383
بەهەر حاڵ، من تەلەفۆنم بۆ ژنە ژنەکە نەکرد، تەنها بۆ ئەوەی بڵێم "پارەکەم بە پۆست بنێرە"، باشە؟

249
00:18:00,427 --> 00:18:02,603
ناونیشانی منت هەیە.

250
00:18:02,646 --> 00:18:05,519
وەرە. ئاگاداری بە.
وە ئاگاداری خۆت بە. خواحافایز.

251
00:18:19,663 --> 00:18:22,101
سڵاو. ئەوە ئیمییە.
من لێرە نیم،
بۆیە نامەیەک بەجێبهێڵە...

252
00:18:22,144 --> 00:18:23,841
و پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.[ بیپس ]

253
00:18:27,062 --> 00:18:29,369
[ قەرەباڵغی گریانە ]

254
00:18:34,330 --> 00:18:36,724
هێی منداڵەکەم.

255
00:18:39,205 --> 00:18:43,339
من تەنها خۆشم دەوێت
بۆنەکەت، هەنگوین.
[ پێکەنین ]

256
00:18:47,430 --> 00:18:50,216
[ بۆنکردن ]

257
00:18:52,870 --> 00:18:56,439
مانگی نیسانە. زۆرم پێ خۆشە بتبینم. ئەمڕۆ سەما دەکەم.

258
00:18:56,483 --> 00:18:58,702
[ چەپڵە لێدان، فیشەک لێدان ]

259
00:18:58,746 --> 00:19:01,488
♪♪ [ هارد ڕۆک ]

260
00:19:27,644 --> 00:19:32,083
[ ژن ] ڕۆس. ڕۆس. ڕۆس. ڕۆس.

261
00:19:42,659 --> 00:19:46,141
[ سلورپس، بێرپس ]
[ تیک کردن ]

262
00:19:58,588 --> 00:20:02,679
[ دیجای ئۆن پ.ئە. ] هیچ نمونەیەکی وردتر لە فەوجەکەی مێینە نییە--

263
00:20:14,561 --> 00:20:17,781
- هێی، نیسان لە باڕەکەدا کۆتایی هاتووە.
- دەبێت تۆ holdin''.

264
00:20:17,825 --> 00:20:20,131
شوێنی من.

265
00:21:13,663 --> 00:21:16,449
[ زەنگ لێدان ]
بەڵێ بەڵێ؟

266
00:21:16,492 --> 00:21:19,582
سڵاو، ڤۆڵڤۆ.
ئێمە دۆخێکی کەممان هەیە
لێرە لەگەڵ سەگەکەدا.

267
00:21:19,626 --> 00:21:23,369
- ئایا دێت؟
- دەتوانی سواری نیکی بکەیت؟

268
00:21:23,412 --> 00:21:26,372
بەڵێ، ئم،
من ڕاستەوخۆ کۆتایی دەهێنم.

269
00:21:26,415 --> 00:21:29,766
ئەوە من دەباتە سەر، ئەه،
نزیکەی ١٥ خولەک.

270
00:21:29,810 --> 00:21:31,855
ئەو لە ڕێگایە.

271
00:21:31,899 --> 00:21:34,075
باشترە تۆ بەستنەوەم لێ بکەیتەوە
ئەگەر تۆ دەڕۆیت.

272
00:21:38,558 --> 00:21:42,475
- ئێستا، دەبێت بچمە دەرەوە
بۆ یەک چرکە.
- ڕۆس، دەبێت پەیوەندیم لێ بکەیتەوە.

273
00:21:42,518 --> 00:21:45,260
پێویست ناکات بەستنت لێ بکەمەوە. دەبێت لە شوێنی کارەکەم بم ڕۆس.

274
00:21:45,304 --> 00:21:48,872
باشە. پێشتر دەگەڕێمەوە
دەبێت بچیتە سەر کارەکەت.
من بە ئۆتۆمبێل دەتبەم بۆ شوێنی کارەکەت.

275
00:21:48,916 --> 00:21:52,789
چی؟ چی دەکەیت؟
نەخێر نەخێر!ش. ش.ش. ش.ش. ش.ش.

276
00:21:52,833 --> 00:21:57,272
لە ڕاستیدا دەگەڕێمەوە
لەگەڵ هەندێک قسەی گەپ، باشە، منداڵەکەم؟

277
00:21:57,316 --> 00:22:02,059
- [ هاوارکردنی کز ]
- ش.ش. دەزانی چەندە باشە
دوێنێ شەو بوویت؟

278
00:22:02,103 --> 00:22:06,499
[ بەردەوامە لە هاوارکردن ]ش. وەستان! تکایە.
تەماشام بکەن! تەماشام بکەن!

279
00:22:08,501 --> 00:22:12,069
باشە سەیرکە تەنها لێرە بمێنەرەوە.

280
00:22:12,113 --> 00:22:15,986
ئای، بۆ گریان’’ بە دەنگی بەرز.
ئەو لە کوێی جەهەنەمدایە؟

281
00:22:16,030 --> 00:22:19,686
تەنها، ئەه-- ئەمەیە
بەڕاستی گرنگە، باشە؟ خواحافایز.

282
00:22:20,817 --> 00:22:23,907
گۆرانییەکی بچووکت دەوێت ڕەنگە؟

283
00:22:23,951 --> 00:22:27,520
ئێمە خۆشەویستەکەتمان دەبێت، باشە؟

284
00:22:32,612 --> 00:22:38,052
- باشە ئامادەی؟
من دەگەڕێمەوە.
- ♪♪ [ هارد ڕۆک ]

285
00:22:38,095 --> 00:22:41,795
[ بازدانی سی دی ]

286
00:22:51,108 --> 00:22:53,241
[ هەناسەبڕکێ ]
ئای!

287
00:22:54,285 --> 00:22:56,592
وەرە ژوورەوە، خێرا!
لێرەدا، خێرا!

288
00:22:56,636 --> 00:22:59,247
[ کۆکە ]
ئایا سەیری تاکۆ دەکەیت؟

289
00:22:59,290 --> 00:23:01,728
ئەو سەگە سەوزە.ئەو دەمرێت، ڕۆس.
ئەو دەمرێت.

290
00:23:01,771 --> 00:23:04,687
- دەبێت بەدەستی بهێنین
بۆ پزیشکی ئاژەڵان لە ئێستادا.
- ئای عیسا.

291
00:23:04,731 --> 00:23:07,429
چی خراپە؟
چی ڕوویدا؟وەرە!

292
00:23:07,473 --> 00:23:09,823
- چی ڕوویدا؟
- ئەو ئارام دەبێتەوە.

293
00:23:09,866 --> 00:23:12,565
تەنها سەگەکە وەربگرە
بۆ نەخۆشخانەی سەگەکان.

294
00:23:14,915 --> 00:23:17,308
ڕۆس، وەرە! با بچین!

295
00:23:17,352 --> 00:23:22,749
- سەگەکە چی بەسەر هاتووە؟
- کەمێک زۆر، ئەه،
دوکەڵی دەستی دوو.

296
00:23:22,792 --> 00:23:24,881
ڕۆس! تکایە!

297
00:23:24,925 --> 00:23:27,536
- ڕەنگە پێویستە بیکەینەوە
پەنجەرەیەک لێرەدا.
- [ بوق لێدان ] .

298
00:23:29,103 --> 00:23:32,106
- وەرە دایکە گێل!
- ڤۆڵڤۆ بۆی، 1999.

299
00:23:32,149 --> 00:23:35,631
تەنها سەگەکە وەربگرە
بۆ نەخۆشخانەی نەفرەتی و...
لە ڕێگەی دەرچوونتدا دەرگاکە دابخە.

300
00:23:35,675 --> 00:23:37,938
باشە.

301
00:23:40,157 --> 00:23:42,072
[ پیاو ]
ڕادیۆی یەکێتی--

302
00:23:42,116 --> 00:23:44,466
تۆ کۆرپەی منیت. مەمری.ئەوەی دەگوزەرا
گەڕانەوە لەوێ؟

303
00:23:44,510 --> 00:23:47,904
ئەو چێشتلێنەرە مەسخەرە، باشە؟
ئەو گەوادەکە دروست دەکات.

304
00:23:47,948 --> 00:23:51,647
- ئێوە چۆن لەوێ هەناسە دەدەن؟ خەریک بوو بێهۆش بم.- بۆ یەک چرکە تاکۆ بگرە.

305
00:23:51,691 --> 00:23:54,128
- عیسا مەسیح، نیکی!
- تۆ باشیت. تەنها دەستی بگرە.

306
00:23:54,171 --> 00:23:57,784
- ئاه! بۆنی گوێدرێژ دەکات!
- دەبێت خولێک بکەم.

307
00:23:57,827 --> 00:24:01,048
هەر لێرەدا
on the fuckin’’ dash?پێویستە ئێستا خولێک بکەم.

308
00:24:01,091 --> 00:24:03,442
من چیم بە گاڵتە
پێی بڵێم ڕۆس؟

309
00:24:04,791 --> 00:24:06,749
ئۆی. باشە.

310
00:24:22,678 --> 00:24:24,419
سڵاو. سڵاو.

311
00:24:24,463 --> 00:24:26,639
دەبێت کەسێک یارمەتی بدات
یەکسەر.

312
00:24:26,682 --> 00:24:29,250
ئێمە ڕاستەوخۆ پەلە دەکەین بۆ گەڕانەوە
بۆ دکتۆر ک.

313
00:24:29,293 --> 00:24:31,992
بەڵام سەرەتا پێویستمان پێی دەبێت
کرێی تاقیکردنەوەی سەرەتایی
لە ٥٤ دۆلار، خانم.

314
00:24:32,035 --> 00:24:37,388
داوای لێبووردن دەکەم. سیاسەتە.
ئێمە پارەی کاش، کارتی بانکیی وەردەگرین
یان چێک دەکات.

315
00:24:43,830 --> 00:24:47,007
[ زەنگی هێڵ ]

316
00:24:47,050 --> 00:24:50,880
سڵاو. ئەوە ئیمییە. من لێرە نیم،
بۆیە نامەیەک بەجێبهێڵە
و منیش پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.

317
00:24:50,924 --> 00:24:52,882
[ بیپ دەکات ]
هێی، ئیمی. ئەوە ڕۆسە.

318
00:24:52,926 --> 00:24:55,668
چۆنی؟
من بەڕاستی کارێکی باشم هەیە.

319
00:24:55,711 --> 00:24:57,887
باشە.

320
00:24:59,236 --> 00:25:01,500
ئای تۆ دکتۆری؟

321
00:25:01,543 --> 00:25:03,763
سڵاو.

322
00:25:03,806 --> 00:25:05,939
سڵاو. سوپاس بۆ خوا.

323
00:25:05,982 --> 00:25:08,985
- دکتۆر ک.، ئەمە-- یە.
- تاکۆ.

324
00:25:09,029 --> 00:25:11,510
لێرە. تەنها--
کەواتە، کەواتە، کەواتە، کەواتە--

325
00:25:11,553 --> 00:25:17,385
کارێکم دەستکەوت، و، ئەه،
من لە کیمیاکارێک کار دەکەم.

326
00:25:17,428 --> 00:25:19,735
ئەو کارم لەسەر دەکات
بەڕاستی بەڕاستی سەختە،
و منیش نەخەوتووم.

327
00:25:19,779 --> 00:25:22,651
ئەوەی پێدەچێت...
کێشەکە، هەمم؟

328
00:25:22,695 --> 00:25:25,611
بەڕاستی من نازانم. ئم--

329
00:25:25,654 --> 00:25:27,874
من نازانم. پێویستم بە تۆیە
بۆ ئەوەی پەیوەندیم پێوە بکەیت کاتێک ئەمەت دەست دەکەوێت.

330
00:25:27,917 --> 00:25:29,789
بەڕاستی پێویستم بە تۆیە
بۆ ئەوەی تەلەفۆنم بۆ بکات، باشە؟

331
00:25:29,832 --> 00:25:34,402
تکایە دەتوانن چاکی بکەنەوە؟
چونکە بەڕاستی نیگەرانم،
باشە؟

332
00:25:34,445 --> 00:25:38,145
- ئێمە تەنها شەوێک دەیهێڵینەوە.
- سوپاس.

333
00:25:38,188 --> 00:25:41,627
باشە. تۆم خۆش دەوێت.
باشە، بای. ئەوە ڕۆسە.

334
00:25:41,670 --> 00:25:45,413
باشە. [ ماچ ]
منیش تۆم خۆشدەوێت منداڵەکەم. خواحافایز!

335
00:25:45,456 --> 00:25:47,546
ئێمە شەوێک دەیهێڵینەوە.
تۆم خۆش دەوێت.

336
00:25:47,589 --> 00:25:49,809
ببوورە. سوپاس.
مم-همم.

337
00:25:49,852 --> 00:25:51,811
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

338
00:25:51,854 --> 00:25:53,639
[ دکتۆر ک. ] بای.

339
00:26:02,822 --> 00:26:04,780
♪♪ [ هارد ڕۆک ]

340
00:26:08,958 --> 00:26:10,786
♪♪ [ نادیار ] .

341
00:26:14,660 --> 00:26:17,053
فریسبی، هەنگوین؟

342
00:26:18,881 --> 00:26:21,318
شیرین، دەتوانی بێی
شتێکم بۆ بهێنە بیخۆم؟

343
00:26:23,320 --> 00:26:26,585
گوێم لێیە؟
فریسبی، هەنگوین؟

344
00:26:28,543 --> 00:26:33,417
فریسبی، هەنگوین،
دەچیت و دەگەیت
مامە تۆ سۆدەیەک؟

345
00:26:33,461 --> 00:26:35,550
[ ئاگادارکەرەوە، تەقەی دەمانچە ]

346
00:26:35,594 --> 00:26:39,119
کاتێک دەگەڕێمەوە،
باشترە هەبێت
جومگەیەک لە کشۆکەمدا.

347
00:26:39,162 --> 00:26:41,077
[ ئاگادارکەرەوە لە تەلەفزیۆن ]

348
00:26:41,121 --> 00:26:44,254
خۆشم دەوێی منداڵەکەم.
منیش تۆم خۆش دەوێت.

349
00:26:51,784 --> 00:26:54,438
♪♪ [ هارد ڕۆک ]ئەوە ڕۆسە، هەنگوین!
با بچێتە ژوورەوە!

350
00:26:59,487 --> 00:27:01,576
- گیانە!
- چی؟

351
00:27:01,620 --> 00:27:04,100
مۆسیقای fuckin’’ بگۆڕە
دابەزین، تکایە!

352
00:27:07,103 --> 00:27:08,539
ئەوە ڕۆسە.

353
00:27:08,583 --> 00:27:11,368
چی؟
مۆسیقا و با ڕۆس--

354
00:27:11,412 --> 00:27:13,370
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە.

355
00:27:13,414 --> 00:27:16,156
گوێ مەدێ!
چی؟

356
00:27:20,987 --> 00:27:23,293
[ کۆکە ]

357
00:27:23,337 --> 00:27:27,254
تۆ تەنانەت نایکەیت
گێلێکی فڕیو بدە
دەربارەی تاکۆ، تۆ؟

358
00:27:27,297 --> 00:27:29,430
کەر.

359
00:27:29,473 --> 00:27:33,608
- چۆن بوو؟
- پزیشکی ئاژەڵان وتی دەیەوێت سەگەکە شەوێک بهێڵێتەوە.

360
00:27:33,652 --> 00:27:36,567
[ دەکۆکێت ] سەیری نەکرد
زۆر باشە. بەڕاستی دەبێ
پەنجەرەیەک لێرە بکەرەوە.

361
00:27:38,657 --> 00:27:41,094
بەڵێ؟
دەستت لێداوە؟

362
00:27:41,137 --> 00:27:43,052
چی-مەبەستت چییە؟

363
00:27:43,096 --> 00:27:45,446
تۆ بە نەفرەت باش دەزانیت
مەبەستم چییە.

364
00:27:45,489 --> 00:27:49,102
- نەخێر، من نایکەم.
- ئەو کچە ڕوخسارێکی جوانی هەیە
جەستە، نەخێر؟

365
00:27:49,145 --> 00:27:52,496
نازانم چی بە گێلییەوە
تۆ باسی دەکەیت.

366
00:27:52,540 --> 00:27:57,110
تۆ بە نەفرەت باش دەزانیت
ئەوەی من باسی دەکەم. باشە، باشە.

367
00:28:02,376 --> 00:28:05,858
هێی، سەیری ئەمە بکە.
ئای واو. سەیری ئەم گەوادنە بکەن.

368
00:28:05,901 --> 00:28:08,382
نەفرەت لەخوا! سەیری ئەمە بکەن!
سەیری بکەن! ئای نەفرەت!

369
00:28:08,425 --> 00:28:10,689
سەیری ئەوە بکەن!
سەیری ئەم بەشە بکەن
هەر لێرەدا.

370
00:28:10,732 --> 00:28:14,431
سەیری ئەوە بکەن.
ئەوە شتێکی گەوادی دڕندەیە.
سەیری ئەو گەوادە بکە کاکە.

371
00:28:14,475 --> 00:28:18,087
دەزانی، لە ڕاستیدا،
ڕەنگە ڕێگاکە لێرە بوەستێت.
من ناتوانم ئەو سواربوونەت پێ بدەم.

372
00:28:20,437 --> 00:28:25,660
- پێویستم بە سواربوونە.
- ئەه، ڕۆس دەبێت من بەڕێوە ببات
بۆ خوارەوە بۆ وێستگەی بارهەڵگرەکە.

373
00:28:25,704 --> 00:28:28,315
ڕەنگە تاکسییەک بگرێت. لێرە.

374
00:28:28,358 --> 00:28:31,884
ئۆی. من تاکسییەک دەگرم.

375
00:28:31,927 --> 00:28:34,451
نەفرەت لە منداڵەکەم، تۆ گەرم دەردەکەویت.

376
00:28:35,757 --> 00:28:38,325
گرنگیت بە چییە؟

377
00:28:38,368 --> 00:28:41,197
ئای کۆرپە!
[ پێدەکەنێت ]

378
00:28:41,241 --> 00:28:43,765
ئەو کەسێکی جوان و جوانە
ژن، ها؟

379
00:28:43,809 --> 00:28:46,246
بەڵێ، ئای، بەڵێ، زۆر باشە.

380
00:28:46,289 --> 00:28:48,422
نەخێر، هێی، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

381
00:28:53,601 --> 00:28:58,301
- کەواتە چیمان پێویستە بەدەست بهێنین
لە وێستگەی بارهەڵگرەکان؟
- دەبێت هەندێک پێکهاتە بەدەست بهێنین.

382
00:29:15,666 --> 00:29:19,322
بۆیە بەهەر حاڵ بیستم کە هەندێک لەم چاککردنەوانەی هەڵگرتووە...

383
00:29:19,366 --> 00:29:21,760
بۆ هەندێک لەوانە
شتگەلێکی "کانزا-فێتەرمین".

384
00:29:21,803 --> 00:29:25,285
هەرچییەک بە جەهەنەم ناوی دەبەن-- ماددە هۆشبەرە نەفرەتیەکان.

385
00:29:25,328 --> 00:29:28,114
من هەرگیز خەریکی ئەوە نەبووم. ناتوانم تێبگەم چۆن ئەوە دەکەن.

386
00:29:28,157 --> 00:29:30,943
بەڵام بەهەر حاڵ، ئەویش هەروا بوو
travelin'’ لە خوارەوەی I-5.

387
00:29:30,986 --> 00:29:33,467
ڕەنگە ئەو خێرا بووبێت''،
دەزانی. بەزۆری ئەو وابوو.

388
00:29:33,510 --> 00:29:35,730
وە، ئەه، زۆر خێرا ڕۆشتن. و پاشان لەناکاو،

389
00:29:35,774 --> 00:29:38,254
دوای ئەم کێشە گەورەیە،
تەنها نەتتوانی بیدۆزیتەوە.

390
00:29:38,298 --> 00:29:41,562
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو تەنها لە ڕێگا و هەموو شتێکدا بوو.

391
00:29:41,605 --> 00:29:46,349
وە ئەوەندە تاریک بوو.
و بۆیە بیستم کە ئەوان
بەدوای دەنگی مۆسیقاکەیدا ڕۆیشت.

392
00:29:46,393 --> 00:29:48,525
دەزانی، لە ڕادیۆوە.
زۆر بە دەنگی بەرز یاری دەکرد.

393
00:29:48,569 --> 00:29:52,312
وە تەنها بە پەلە دەهات و دەهاتەوە و دەگەڕایەوە و دەگەڕایەوە،

394
00:29:52,355 --> 00:29:55,794
و ئەو دادپەروەر بوو
gushin'' بە خوێن.

395
00:29:55,837 --> 00:29:58,274
خانم، تۆ زیاترت دەستکەوت
لەم گێلانە لەوێ؟

396
00:29:58,318 --> 00:30:00,755
ئای بەڵێ. ئێمە بەدەستمان هێنا--
وەک شێت دەفرۆشن.

397
00:30:00,799 --> 00:30:03,323
ئێمە هەمیشە کەیسێکی زیادە دەهێڵینەوە
لە ژێر لێرەدا شاردراوەتەوە.

398
00:30:03,366 --> 00:30:06,413
[ خرۆشان ]
ئێستا دەبێت یەکێکی تر داوا بکەم.

399
00:30:06,456 --> 00:30:09,111
من تازەم. ئەگەر بتوانیت
تەنها یەک چرکە ڕابگرە،

400
00:30:09,155 --> 00:30:12,811
من گەیشتمە ئەوەی من دەستنیشان بکەم
دووبارە ڕێکخستنەوە.

401
00:30:12,854 --> 00:30:16,466
- چی بە چی دەکەیت
هەموو ئەو شتانە بەهەر حاڵ؟
- خانم، چەند قەرزاری تۆم؟

402
00:30:16,510 --> 00:30:18,207
ئم--

403
00:30:21,776 --> 00:30:25,171
یەک سی و پێنج.
چیت پێویستە
هەموو ئەوانە بۆ؟

404
00:30:25,214 --> 00:30:30,045
باشە، بیرم لەوە دەکردەوە ڕەنگە،
ئەه، من گەشتێکی بچووکم دەکرد
بۆ ڕووسیا، دەزانی.

405
00:30:30,089 --> 00:30:33,440
ئەوان لەوێ نایانفرۆشن.
کەمێک فریاگوزارییان بۆ هات
ڕۆشتن، دەزانی.

406
00:30:33,483 --> 00:30:38,358
زۆر شۆفێری ماندوو،
دەزانی، کاری ئەوان بکە،
دەزانی.

407
00:30:38,401 --> 00:30:42,405
بۆیە پێم وابوو کە منیش دەبم
کوڕێکی خۆش و تەنها--
ئەوە باشە لەگەڵ تۆ؟

408
00:30:42,449 --> 00:30:45,626
ئەوە شتێکی خۆشە
شتێکی مەسیحی کە ئەنجامی بدات.

409
00:30:45,669 --> 00:30:49,891
ڕۆژێکی خۆشی ڕاستەقینەتان هەیە. بای.تۆ هەتبووە
ڕۆژێکی خۆشی ڕاستەقینەش.

410
00:30:49,935 --> 00:30:52,807
ئەه، ئەوە دۆلارێکە.

411
00:30:52,851 --> 00:30:54,853
سوپاس.
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

412
00:30:56,419 --> 00:31:01,381
♪♪ [ وڵات: ئیسپانی ]

413
00:31:18,485 --> 00:31:20,748
[ ئیستاتیک ]

414
00:31:22,489 --> 00:31:24,447
ئێمەش هەروا بەدەستمان هێنا
پێکهاتەکانی بەسە؟

415
00:31:24,491 --> 00:31:27,581
ئای، هەرگیز بەس نییە.
بەسە بۆ ئەوەی بگەڕێیتەوە سەر کارەکەت.

416
00:31:29,626 --> 00:31:33,326
درێژترین شت چییە
تۆ هەرگیز بەخەبەر بوویت
لەسەر ئەم گەوادە؟

417
00:31:33,369 --> 00:31:37,504
ئوو، نزیکەی ١١--
نازانم، ١٢، ١٣ ڕۆژ.

418
00:31:37,547 --> 00:31:39,593
گێل کاکە!
بەڵێ.

419
00:31:39,636 --> 00:31:43,162
ئەوە ڕۆژێکی زۆرە.

420
00:31:43,205 --> 00:31:46,556
تۆ تۆپەکانت دەتاشی؟با بەلای بازاڕدا بڕۆن.
من دەمەوێت هەندێک بیرە بەدەست بهێنم.

421
00:31:46,600 --> 00:31:48,515
[ هۆرن هۆنکس ]

422
00:31:53,955 --> 00:31:56,175
[ پیاو ]
پێم وتوون ژنە کۆیلەکان
چەند جار fuckin’’؟

423
00:31:56,218 --> 00:31:58,264
من دەبڕم
یەکێک لە مەمکەکانت دابخە.

424
00:31:58,307 --> 00:32:01,354
تۆ دەچیتە لای سپایدەر مایک’s،
you’’ll خۆزگە هەرگیز
جارێکی تر لەگەڵم گێل بکە.

425
00:32:01,397 --> 00:32:05,880
بەهەر حاڵ گەوادی سپایدەر مایک دەمژێت. کوڕانی سپی پێست نازانن ئەو شتە گەوادە بکوڵێنن.

426
00:32:05,924 --> 00:32:08,796
- [ بە ئیسپانی قسەکردن ]
- سەیری هەموو شوێنێکمان دەکرد
بۆ کەرەکەی لە هیچ شوێنێکدا نییە.

427
00:32:08,839 --> 00:32:11,407
ناچار بووین بچینە ماڵی ئەو نانە سەرسوڕهێنەرە.

428
00:32:11,451 --> 00:32:15,411
لەگەڵ ئەوەشدا تەنانەت هیچی لە دەستدا نەبوو. تەنانەت نەیدەکرد
دەرگای گێلەکە بکەرەوە.

429
00:32:15,455 --> 00:32:18,588
- دەزانی لە کوێ هەڵواسراوم!
- باشە، لە ئێستاوە!
ئێمە چیتر ناچینە ئەوێ!

430
00:32:18,632 --> 00:32:20,416
پێشتر بڕۆن!
لێرە دەربچن!

431
00:32:20,460 --> 00:32:23,245
منیش سپایدەر مایک دەبڕم،
ئەگەر هەرگیز بتگرم
دیسانەوە لە شوێنی خۆی!

432
00:32:23,289 --> 00:32:26,988
باشترە بڕۆیت!
باشترە لێرە دەربچیت
یان ئەگەرنا تەلەفۆن بۆ پۆلیسەکان دەکەم!

433
00:32:27,032 --> 00:32:30,687
باشە باشە باشە باشە!
من دەڕۆم! دەڕۆم!

434
00:32:31,732 --> 00:32:34,343
- شتێکم لەبیر چوو.
- نەخێر.

435
00:32:34,387 --> 00:32:36,606
بۆ یەک چرکە وەرە ئێرە.
بۆ یەک چرکە وەرە ئێرە.

436
00:32:36,650 --> 00:32:39,131
شتێک هەیە
دەبێت پێت بڵێم منداڵەکەم.

437
00:32:39,174 --> 00:32:43,396
- [ کچان Yelp ]
- تۆ بەختت باشە
ئەوە تەنها شتێکە کە من دەیکەم!

438
00:32:43,439 --> 00:32:47,487
سڵاو، سێنۆر ئێل فۆکین’’ کامینۆ.

439
00:32:47,530 --> 00:32:49,880
تۆ کێی بە گێل؟

440
00:32:49,924 --> 00:32:53,232
[ کچان هاوار دەکەن ]

441
00:32:53,275 --> 00:32:55,277
[ کچان بە زمانی ئیسپانی قسە دەکەن ]

442
00:33:01,457 --> 00:33:06,245
نەفرەت لە خوا.
Y’’all هیچ کوولێکتان دەستکەوتووە؟

443
00:33:06,288 --> 00:33:09,030
پاکەتێک لە کوولەکان بدە.
بیرەکە دەبەم. بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ!

444
00:33:09,074 --> 00:33:11,685
هەر چاویلکەیەکی خۆریم دەستکەوت
لە ونبوو و دۆزراوەکاندا
لە هەر شوێنێک؟

445
00:33:11,728 --> 00:33:15,123
بەڵێ، ڕاست لێرە، لێرە!
پێشتر خێرا '’em وەربگرە
posse ی ئەو دێت.

446
00:33:15,167 --> 00:33:18,518
ئای، هێی.
[ پێکەنین ]

447
00:33:18,561 --> 00:33:21,390
کاوبۆی سێکسی!
[ پێدەکەنێت ]

448
00:33:21,434 --> 00:33:23,610
وەریبگرە، وەریبگرە.
ئێوە یەکێکی باشتان هەیە.

449
00:33:23,653 --> 00:33:25,568
باشە! بای، منداڵەکەم!

450
00:33:26,743 --> 00:33:29,355
خواحافایز!
خواحافایز!

451
00:33:30,791 --> 00:33:33,228
- [ نالە نالە ] .
- [ بە پێکەنینەوە ]

452
00:33:33,272 --> 00:33:37,754
[ بە ئیسپانی قسەکردن ]

453
00:33:47,329 --> 00:33:50,332
ئم--

454
00:33:50,376 --> 00:33:52,552
کەواتە چەند وەستان
دەبێت بیکەین؟

455
00:33:52,595 --> 00:33:57,078
دەبێت بچینە دوکانی پۆرن،
هەندێک ڤیدیۆی گێل بەدەست بهێنە.

456
00:33:59,385 --> 00:34:02,736
تەنها بەڕاستی پێویستم پێیەتی
بۆ پەیوەندی تەلەفۆنی
لە شوێنێکدا.

457
00:34:02,779 --> 00:34:05,173
تەنها بەردەوام بە لە لێخوڕین''، کوڕە خۆشەویستەکە.

458
00:34:08,916 --> 00:34:13,268
♪ Goin’’ home ناتوانێت هەڵبێت ♪

459
00:34:13,312 --> 00:34:15,531
♪ ناشکێت ♪

460
00:34:17,055 --> 00:34:21,015
♪ نەخێر چۆنە چییە ♪

461
00:34:21,059 --> 00:34:24,366
♪ ئەوەی دەتوانم بیبەم ♪

462
00:34:24,410 --> 00:34:28,414
♪ کەواتە پێت وایە دەزانیت ♪

463
00:34:28,457 --> 00:34:32,374
♪ وابزانە ڕێگاکە دەزانیت ♪

464
00:34:32,418 --> 00:34:36,335
♪ کەواتە پێت وایە دەزانیت ♪

465
00:34:36,378 --> 00:34:40,730
♪ وابزانە شەرمەزاری من دەزانیت ♪♪

466
00:34:44,778 --> 00:34:50,262
باشە، بەدوای ئەو ڤیدیۆیەدا بگەڕێ کە جوجکەی شۆخ و قژی درێژیان دەستکەوتووە،

467
00:34:50,305 --> 00:34:53,308
مەمەی گەورە
و کەرەکانی بچووک.

468
00:34:53,352 --> 00:34:56,572
وە کەرێکی بچووک، پیاو،
کە ئەولەویەت وەردەگرێت،

469
00:34:56,616 --> 00:34:58,487
مەگەر مەمکەکان
تەواون.

470
00:34:58,531 --> 00:35:01,534
ئەگەر مەمکەکان تەواو بن،
پاشان ئێمە، ئەه،

471
00:35:01,577 --> 00:35:04,363
ئێمە لەگەڵ مەمەدا دەڕۆین.

472
00:35:04,406 --> 00:35:08,018
- ئەم یەکە چۆنە؟
- نەخێر ئەوە نموونەیەکی تەواو و بێ کەموکوڕییە
لە ئەوەی کە من حەزم لێی نییە.

473
00:35:08,062 --> 00:35:10,543
ئێستا، تۆ ئەوە دەبینیت لەوێ؟
ئەوە کەرێکی شلە.

474
00:35:10,586 --> 00:35:13,415
باشە؟ هیچ شتێک نییە
من زیاتر ڕقم لەوەیە
کەرێکی شل و نەفرەتی.

475
00:35:15,852 --> 00:35:18,377
♪♪ [ "بانەری ئەستێرە-سپانگل" ]

476
00:35:18,420 --> 00:35:22,555
ئای، دەزانی من دەگرم
ئەو [ Bleep ] بە جدی.

477
00:35:22,598 --> 00:35:26,341
با پێت بڵێم،
تۆ دەبێت [ Bleep ] وەربگریت.
بەجدی.

478
00:35:26,385 --> 00:35:30,563
مەبەستم ئەوەیە، ئەولەویەتێک هەیە
بۆ [ Bleep ] ی توند.

479
00:35:30,606 --> 00:35:34,784
بەڵام ئەگەر موودار بێت،
من دەچم بۆ [ Bleep ].

480
00:35:34,828 --> 00:35:37,222
بەڵام ئەگەر مەمەی موودار بێت،

481
00:35:37,265 --> 00:35:39,572
هێی، ڕاستەوخۆ گەڕاوەتەوە
بۆ [ Bleep ].

482
00:35:39,615 --> 00:35:42,749
بەڵام تۆ دەبێت قسە بکەیت
بۆ ئەو [ Bleep ]، کوڕ.

483
00:35:42,792 --> 00:35:44,794
تۆ بەڕاستی قسەی لەگەڵ ناکەیت.

484
00:35:44,838 --> 00:35:48,624
تۆ سوێندێکی پێ دەدەیت.
ئێستا، هیچ نەتەوەیەک...

485
00:35:48,668 --> 00:35:51,236
تا ئێستا ئەوەندە ئامادە بووە...

486
00:35:51,279 --> 00:35:56,241
بۆیە دەست بەسەر دەسەڵاتدا بگرن و
ئازادی [ Bleep ] .
وەکو خۆمان.

487
00:35:56,284 --> 00:35:59,853
وە دەبێت هەموومان گرنگی پێبدەین
بۆ ئەوەی [ Bleep ].

488
00:35:59,896 --> 00:36:04,988
ئەمڕۆ ئێمە زیاتر لەوە دەکەین
تەنها ئاهەنگ بگێڕن بە [ Bleep ].

489
00:36:05,032 --> 00:36:08,601
ئێمە خۆمان تەرخان دەکەینەوە
بۆ خودی بیرۆکەی [ Bleep ].

490
00:36:08,644 --> 00:36:11,517
مەبەستم ئەوەیە هاوڕێیان،

491
00:36:11,560 --> 00:36:15,085
بپرسن نەک چی ئەو [ Bleep ] .
دەتوانێت بۆت بکات،

492
00:36:15,129 --> 00:36:17,262
بەڵام چی دەتوانیت بکەیت
بۆ [ Bleep ].

493
00:36:17,305 --> 00:36:21,179
[ چەپڵە لێدان ]

494
00:36:23,703 --> 00:36:25,574
ئایا ئەوە ڕاست نییە ڤۆڵڤۆ؟

495
00:36:28,534 --> 00:36:31,580
ئای لێرەدا دەڕۆین.

496
00:36:31,624 --> 00:36:34,104
ئەمە درێژە و درێژە. ئەمە--

497
00:36:34,148 --> 00:36:37,847
ئەم یەکەیان دیمەنی بۆنوسی هەیە.

498
00:36:37,891 --> 00:36:40,023
ئووه. 112 کچ،

499
00:36:40,067 --> 00:36:43,288
522 دزەکردن،

500
00:36:43,331 --> 00:36:46,682
کوڕانی چینی
لەگەڵ کەرەکانی زەبەلاح،
جوجکە بە کیرەوە.

501
00:36:46,726 --> 00:36:49,772
ئێستا، هێی،
ئەوە ڤیدیۆیەکی مەسخەرە.

502
00:36:52,645 --> 00:36:55,256
ئاه. هێی کوڕە هاوڕێ.

503
00:36:56,518 --> 00:36:59,478
چەند بۆ شاکارەکە؟

504
00:36:59,521 --> 00:37:01,131
29.99.

505
00:37:03,917 --> 00:37:06,441
جانتایەکت دەوێت؟
هەرچیەک بێت.

506
00:37:08,051 --> 00:37:10,140
یەکێکی باشتان هەبێت.
مم-همم.

507
00:37:18,366 --> 00:37:20,890
من دەبێت دروستی بکەم
a fuckin’’ پەیوەندی.

508
00:37:20,934 --> 00:37:24,764
ئاو، وەرە.
مۆبایلەکە لە یانەکە بەکاربهێنە.We’’re going to the club?

509
00:37:34,034 --> 00:37:36,254
[ بیپکردنی سکانەری پۆلیس ]

510
00:37:39,735 --> 00:37:41,998
ڕای ئێوە چییە؟

511
00:37:42,042 --> 00:37:44,131
شوێنی گونجاوت دەستکەوتووە؟

512
00:37:45,306 --> 00:37:47,569
کاکە، من نازانم.
تۆ لێدەخوڕیت.

513
00:37:47,613 --> 00:37:51,530
ڕێنماییەکانت دەستکەوت.واز لە قسەکردن بێنە
دەربارەی ئەوە.

514
00:37:51,573 --> 00:37:54,097
- داوای لێبووردن دەکەم.
- تەنها واز لە ridin’’ من،
پیرە پیاو.

515
00:37:54,141 --> 00:37:58,841
من پیر نیم.تەنها خراپ دەرم مەکە
لەگەڵ ئەم تیمە کامێرایە.

516
00:37:58,885 --> 00:38:02,932
[ پیاو لە ڕادیۆ ] سڵاو. لەبیرت بێت، ئێمە لەسەر لایڤ فیدێکین.

517
00:38:02,976 --> 00:38:06,545
هاوڕێیان، ئێمە خۆمان ڕادەگرین
بۆ ماوەی یەک دوو خولەک.

518
00:38:07,807 --> 00:38:13,378
[ ئاگادارکەرەوە لە تەلەفزیۆن ]

519
00:38:13,421 --> 00:38:17,425
[ بێژەری تەلەفزیۆنی ]
پۆلیسی ڕاستەقینە. مرۆڤی ڕاستەقینە.
کێشەی ڕاستەقینە.

520
00:38:24,171 --> 00:38:26,260
سڵاو.

521
00:38:26,304 --> 00:38:29,307
پێدەچێت...
ئێمە لێرە کابرایەکمان دەستکەوتووە، ئەها؟

522
00:38:31,265 --> 00:38:33,528
باشە، ئێمە ئەومان دەستکەوت.

523
00:38:36,096 --> 00:38:38,098
خۆت هەڵواسەوە.

524
00:38:40,143 --> 00:38:42,058
[ سنۆرت ]

525
00:38:42,972 --> 00:38:44,409
بەڵێ.

526
00:39:12,219 --> 00:39:16,005
ئایا ئەوە چێشتلێنەرە؟

527
00:39:16,049 --> 00:39:18,443
نازانم. ئەویش نایکات
لەگەڵ وەسفەکەدا دەگونجێت
لە تاوانبارەکە.

528
00:39:18,486 --> 00:39:22,490
- پێم وایە ئەوە بچووکە
گێل لەسەر پاسکیلەکە.
- گرنگ نییە.

529
00:39:22,534 --> 00:39:24,536
بەڵێ، کوڕان؟[ پیاو ]
هێی.

530
00:39:24,579 --> 00:39:27,147
ئێمە دەبێت بچینە ژوورەوە.
ئێمە ڕاست لە پشتتەوەین.

531
00:39:39,333 --> 00:39:41,814
چەندین ئامۆژگاریمان وەرگرت.و ژمارەیەکی زۆر
پەیوەندی تەلەفۆنی.

532
00:39:41,857 --> 00:39:45,078
بۆیە هەموو هۆکارێکمان دەستکەوت بۆ...
پێیان وایە کە بڕێکی زۆر...
لە میتامفیتامینەکان...

533
00:39:45,121 --> 00:39:48,168
بەرهەم دەهێنرێت
لەم شوێنە نیشتەجێبوونە.لەم شوێنەدا ڕاست لێرە.

534
00:39:48,211 --> 00:39:50,083
بۆیە ئێمە گەیشتینە ژوورەوە بە خێرایی. وەرە، وەرە.

535
00:39:52,215 --> 00:39:54,653
دەرگای نەفرەتی بکەرەوە.
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

536
00:39:54,696 --> 00:39:56,959
خوارەوە! گێلەکە دابەزێنە!

537
00:39:57,003 --> 00:40:01,268
بەستوو، ژنە ژنە! دەستەکانت بەدەست بهێنە
لەسەرووی ئەو دایکە گێلییەوە
ئێستا مولێت!

538
00:40:01,311 --> 00:40:04,924
پفەکانی پەنیرەکە بخەرە خوارەوە، خانم!

539
00:40:04,967 --> 00:40:07,448
ئەو لێرە کۆتایی هاتووە!
لێرە!
ببورە خانم.

540
00:40:07,492 --> 00:40:09,755
بەستن! گەواد.

541
00:40:09,798 --> 00:40:14,150
گێل!
Fuckin’’ گەواد، کاکە!

542
00:40:14,194 --> 00:40:16,805
سەرەوە لە هەوادا، هەمووتان!

543
00:40:16,849 --> 00:40:19,504
سەیری من مەکە!
Don’’’t you fuckin’ سەیری من مەکە!

544
00:40:26,598 --> 00:40:28,556
دەبێت ئەو پەیوەندییە بکەم.

545
00:40:28,600 --> 00:40:33,474
♪♪ [ هارد ڕۆک ]
بیرە.

546
00:40:43,876 --> 00:40:48,402
ئەه، نیکی ناوی خۆیەتی، سێکس یارییەکەیەتی و، ئم--

547
00:40:48,446 --> 00:40:53,625
هەندێک دۆلار بەدەست نەهێنیت و سەمای لاپ نەکەیت شەرمەزاریەکی گەورە دەبێت.

548
00:40:55,627 --> 00:40:57,629
با بۆ نیکی بیبیستین.

549
00:41:05,463 --> 00:41:07,813
♪ تۆ بە شێتی دێیتە خوارەوە ♪

550
00:41:07,856 --> 00:41:10,250
♪ تۆ لە ناوەوە پەککەوتوویت ♪

551
00:41:10,293 --> 00:41:14,515
[ زەنگی هێڵ ]

552
00:41:14,559 --> 00:41:18,954
سڵاو. ئەوە ئیمییە. من لێرە نیم،
بۆیە نامەیەک بەجێبهێڵە
و منیش پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.

553
00:41:20,260 --> 00:41:23,045
♪ تۆ زۆر هەوڵ دەدەیت وازی لێ بێنی ♪

554
00:41:23,089 --> 00:41:26,440
♪ بەڵام تۆ هەرگیز دان بەوەدا نانێیت ♪

555
00:41:26,484 --> 00:41:29,661
♪ تۆ کەسێکی مادە هۆشبەرەکەیت ♪

556
00:41:29,704 --> 00:41:33,795
[ پەیوەندیکردن ]

557
00:41:33,839 --> 00:41:35,884
[ زەنگی تەلەفۆن ] [ ئامێری وەڵامدانەوە ]
هێی، ئەوە ڕۆسە. من لە دەرەوەم.

558
00:41:35,928 --> 00:41:37,886
- نامەیەک بەجێبهێڵە
دوای تۆنەکە.
- [ بیپ ]

559
00:41:37,930 --> 00:41:39,888
هێی، نیسان، ئەوە ڕۆسە.

560
00:41:39,932 --> 00:41:42,195
نیسانی ساڵی ٢٠١٩.
دەزانم گوێت لێم دەبێت.[ هاوارکردنی کز ]

561
00:41:42,238 --> 00:41:44,719
زۆر داوای لێبوردن دەکەم
تۆم لەبیر کرد.

562
00:41:44,763 --> 00:41:48,375
من ئێستا لێرەم لە یانەکەدا.
بە زووترین کات لەوێ دەبم.

563
00:41:48,418 --> 00:41:51,030
وە تەنها بە توندی هەڵواسراوە، باشە کۆرپە؟
من بەم زووانە لەوێ دەبم.

564
00:41:53,119 --> 00:41:55,513
گێل!

565
00:41:55,556 --> 00:41:57,602
[ بازدانی سی دی ][ هاوارکردنی کز ]

566
00:42:00,648 --> 00:42:05,958
♪ جانکی ♪♪

567
00:42:12,399 --> 00:42:14,662
[ چەپڵە لێدان، فیشەکردن ]

568
00:42:34,900 --> 00:42:37,380
ڕۆس، سوپاس بۆ تۆ.

569
00:42:37,424 --> 00:42:39,513
کێشە نییە نیکی.
See ya.Bye.

570
00:42:39,557 --> 00:42:42,211
باشە کوڕی ڤۆڵڤۆ،
دەبێت بگەڕێمەوە
بۆ ئۆفیس،

571
00:42:42,255 --> 00:42:45,911
بۆیە نیکی پەیوەندیت پێوە دەکات
کاتێک پێویستمان بە تۆیە.بەڵێ.

572
00:42:45,954 --> 00:42:49,915
شەوتان باش.
یەکێکی باشتان هەبێت.

573
00:42:49,958 --> 00:42:52,352
خواحافایز.
[ بزوێنەر دەستپێدەکات ]

574
00:42:52,395 --> 00:42:54,310
بای، هاوڕێیان!

575
00:43:37,397 --> 00:43:41,923
[ CD Skipping ]ببورە!
دەزانم گێل بووم!

576
00:43:44,143 --> 00:43:47,842
- [ دەنگ دادەبەزێنێت ]
- تەنها سەیرکە منداڵەکەم.
تکایە توڕە مەبە، باشە؟

577
00:43:47,886 --> 00:43:50,236
شه، ئێستا.

578
00:43:50,279 --> 00:43:53,456
باشە، باشە، ببورە.
تکایە شێت مەبە.

579
00:43:53,500 --> 00:43:56,546
گیرم خوارد،
و زۆر زیاتری خایاند
لەوەی کە پێم وابوو.

580
00:43:59,114 --> 00:44:02,378
من ئەمە دادەکەنم.
تکایە هاوار ناکەیت؟
تکایە هاوار ناکەیت؟

581
00:44:03,902 --> 00:44:06,295
من قسەت لەگەڵ دەکەم--
تۆ دایکە گێل!

582
00:44:06,339 --> 00:44:09,908
[ هاوارکردنی کز ]

583
00:44:09,951 --> 00:44:12,519
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە
لە کوێ بووم.
ئەوەندە تەنیا بووم.

584
00:44:12,562 --> 00:44:14,521
ئایا تۆ تەنها
تکایە گوێم لێ بگرن؟ ش![ بە گریان ]

585
00:44:14,564 --> 00:44:16,436
نە گریان، نە گریان.
ش، ش، ش! [ لێدان ]

586
00:44:18,481 --> 00:44:21,702
٢٠٠ دۆلارم لەدەستدا--تکایە ئێستا بێدەنگ بە!

587
00:44:24,400 --> 00:44:26,925
هێی، سمۆرف.
سڵاو.

588
00:44:26,968 --> 00:44:29,362
چی ڕوودەدات
لەوێ؟تەنها سەیرکردنی هەندێک تەلەفزیۆن.

589
00:44:29,405 --> 00:44:31,538
ببورن من دامنا
ئەوەندە بە دەنگی بەرز بەردەوام.

590
00:44:31,581 --> 00:44:34,323
نمایشێکی زۆر کۆمیدی، بەڵێ.بەڵێ، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
پێویستە سەیری بکەیت.

591
00:44:34,367 --> 00:44:37,326
لە کەناڵی چواردایە.
باشە، دواتر دەتبینم. خواحافایز.

592
00:44:43,158 --> 00:44:47,728
بۆیە؟ پلانەکە چییە ستان؟

593
00:44:49,556 --> 00:44:53,473
[ پێکەنین ]
بیر لە چی دەکەمەوە؟

594
00:44:53,516 --> 00:44:58,478
- هەنگوین، تۆ پلانت نییە.
- نەخێر، پلانێکی نەفرەتیم دەستکەوتووە.

595
00:44:58,521 --> 00:45:01,437
سەرەتا، ئێمە دەچینە سەر
ئەم وەجبەیە بگەیەنە سەر سپایدەر،

596
00:45:01,481 --> 00:45:03,526
پاشان پارەکانمان بەدەست دەهێنین،

597
00:45:03,570 --> 00:45:06,486
پاشان من دەڕۆم
سەگە بچووکەکەت هەڵبگرە،

598
00:45:06,529 --> 00:45:10,664
و پاشان منیش دەڕۆم
بە دروستی کەر بچووکەکەت بگێڕە.

599
00:45:11,709 --> 00:45:15,103
ناوی تاکۆیە.
کێ؟

600
00:45:15,147 --> 00:45:17,366
وە تۆ گرەو لەسەر کەرەکەت دەکەیت
ئێمە هەڵیدەگرین.

601
00:45:20,543 --> 00:45:22,545
[ دەرگا لێدان ]

602
00:45:41,086 --> 00:45:43,218
[ ژن ] سڵاو؟بەڵێ، هێی،
هیچ کچێکت دەستکەوتووە؟

603
00:45:43,262 --> 00:45:46,874
باشە گوێ بگرە، دەبێت مەمەی خۆشیان هەبێت.

604
00:45:46,918 --> 00:45:50,138
مەمەی گەورەی خۆش، کەرێکی بچووک.

605
00:45:50,182 --> 00:45:52,140
بۆ مۆتێلە،
ڕاستە؟بەڵێ.

606
00:45:52,184 --> 00:45:54,577
ئێمە یەکێکمان بۆ ئێوە داناوە.
باشە، ئەوە دەتوانێت.

607
00:46:09,375 --> 00:46:12,247
نیشانە!

608
00:46:12,291 --> 00:46:14,467
- تۆ ئەوەیت، هاوبەش.
- نیشانە؟

609
00:46:14,510 --> 00:46:17,426
بەڵێ، وەک یارییەکە
پێشتر یاریت دەکرد کاتێک...
تۆ منداڵێکی بچووک بوویت.

610
00:46:17,470 --> 00:46:21,126
ئاسانە.
نۆرەی تۆیە
بۆ تاگکردنی کەسێک ئێستا.

611
00:46:21,169 --> 00:46:25,043
- نیشانە؟
- ئێمە پێویستمان پێی دەبێت
دوو ناو لە تۆوە.

612
00:46:25,086 --> 00:46:27,610
بەڵێ، و ئێمە بە ئاسانی دەڕۆین
لەسەر تۆ و دایکت.

613
00:46:27,654 --> 00:46:31,223
- دایکم؟
- ئەگەر ڕازی بوویت یارمەتیمان بدەیت،
ئێمە دڵنیا دەبینەوە...

614
00:46:31,266 --> 00:46:33,747
کە ئەو
لەبەردەم تەلەفزیۆنەکەیدا
بە کاتژمێری کۆکتێل.

615
00:46:33,791 --> 00:46:35,575
باشە؟
کاتژمێری کۆکتێل؟

616
00:46:35,618 --> 00:46:37,620
دەنگدانەوەی Fuckin’’
لێرەدا بەردەوامە.
گوێت لێیە؟

617
00:46:37,664 --> 00:46:40,536
سەیرکە، منداڵ،
ئێستا دەبێت یارمەتیمان بدەیت،
باشە هاوبەشی؟

618
00:46:40,580 --> 00:46:43,975
تۆ دەبێت
یارییەکە بکە!
تێگەیشتن؟

619
00:46:44,018 --> 00:46:48,153
سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە،
تەنانەت گەوادی منیش نییە.
ئەوە گەوادی من نییە.

620
00:46:48,196 --> 00:46:50,416
ئەوە گەوادی دایکمە. من بۆ دایکم هەڵیگرتووم.

621
00:46:50,459 --> 00:46:55,464
وەرە فریسبی،
تۆ کار ناکەیت
لەگەڵ ئێمە لێرە، هاوڕێ.

622
00:46:55,508 --> 00:47:01,035
سەیرکە ئێمە دەستمان بەسەر پاسکیلەکەتدا گرت،
باشە؟ ئێمە پۆرنۆگرافیای تۆمان دەستکەوت،
تۆ، ئەه--

623
00:47:01,079 --> 00:47:03,124
- سی دییەکانی Fuckin’’.
- مۆسیقای تۆ.

624
00:47:03,168 --> 00:47:05,953
- دەزانین تۆ کارت دەست نەکەوتووە.
- تۆ هەرگیز بەدەست ناهێنیت
شتەکانت بگەڕێنەوە.

625
00:47:05,997 --> 00:47:10,566
مەگەر هاوکاری و...

626
00:47:10,610 --> 00:47:13,569
یارییەکە بکە.
یارییەکە بکە.

627
00:47:13,613 --> 00:47:16,224
یارییەکە؟

628
00:47:16,268 --> 00:47:21,534
دایکە گێل ئۆتۆمبێلێکی لێکسز لێدەخوڕێت،
بۆیە ئەو ناچێتە گێلییەوە
سواری کەرەکەم بە بە خۆڕایی.

629
00:47:21,577 --> 00:47:24,145
گوێدرێژەکانت پێکەوە کۆبکەرەوە. من دەگەڕێمەوە بۆ--

630
00:47:24,189 --> 00:47:27,714
نەخێر تۆ گوێم لێ بگرە.
You fuckin’’ گوێم لێ بگرە
بۆ یەکجار.

631
00:47:27,757 --> 00:47:30,586
من پارەی کاشەکەمم دەوێت
بەرەو پێشەوەی گێل!

632
00:47:30,630 --> 00:47:34,547
هەنگوین، ئایا تۆ داواکاریت تەواو کردووە
هەندێک بیمبۆ بیچ؟
ئەو لەبەردەم دەرگاکەدایە.

633
00:47:34,590 --> 00:47:36,941
تەنها دەرگای نەفرەتی بکەرەوە،
یا؟

634
00:47:36,984 --> 00:47:38,290
[ لێدان لە دەرگا ]
نەفرەت!

635
00:47:38,333 --> 00:47:40,422
ڕاستت کرد.

636
00:47:40,466 --> 00:47:43,948
بە تەواوی سترێسم لەسەر بوو
دەربارەی تاکۆ.

637
00:47:43,991 --> 00:47:47,473
من بیر لەوە دەکەمەوە کە ڕەنگە بتوانین
وەجبەی نوێ تاقی بکەرەوە...

638
00:47:47,516 --> 00:47:49,562
و پاشان کەمێک ناشرین دەبیت.

639
00:47:49,605 --> 00:47:53,696
ممم. ئەوە کچەکەی منە.
وەرە ئێرە.

640
00:47:53,740 --> 00:47:56,656
- ئایا دەزانی کە من--
- [ پێکەنینێکی کز ]

641
00:47:56,699 --> 00:48:00,225
سەیری ئەو پیازە بکە،
کۆرپە. ئۆو![ بە پێکەنینەوە ]

642
00:48:00,268 --> 00:48:02,836
دەرگای نەفرەتی بەدەست بهێنە.
من.

643
00:48:02,880 --> 00:48:07,101
بێ کاش یان بێ fuckin’’ کەر،
باشە؟ گوێدرێژەکەت بەدەست بهێنە--

644
00:48:07,145 --> 00:48:09,843
خۆت ڕابگرە. تۆ دەزانیت،
بەڕاستی خراپم هەیە
fuckin'’ هەوکردنی مەعجوون،

645
00:48:09,887 --> 00:48:12,193
و من هێشتام
گێل کارکردن، باشە؟

646
00:48:12,237 --> 00:48:14,804
چاوەڕوان بە.
ئایا ڕێگەم پێدەدەیت بچمە ژوورەوە؟

647
00:48:16,067 --> 00:48:19,505
هەنگوین، چی بە گێل
سەیری دەکەیت؟

648
00:48:19,548 --> 00:48:22,987
گێلی تۆ''
دەموچاوی کۆیلە قحبە، کۆیلە!

649
00:48:25,424 --> 00:48:27,643
گێل! دەزانی چی؟
من بەدەوری خۆمدا گێل ناکەم.

650
00:48:27,687 --> 00:48:31,647
من تازە دەرگای گێلەکەم وەرگرتووە
بە دەموچاوما چەقۆی لێدا، باشە؟

651
00:48:34,737 --> 00:48:38,045
نەفرەت لە خوا.

652
00:48:38,089 --> 00:48:42,180
- کێشەکە چییە؟
- تۆ گێلێک نادەیت
دەربارەی تاکۆ،

653
00:48:42,223 --> 00:48:44,225
و تۆ دڵنیابە وەک جەهەنەم
don’’t give a فڕین گێل
دەربارەی من.

654
00:48:44,269 --> 00:48:48,403
تەنها شتێک کە گرنگی پێدەدەیت وەجبەی گەمژە و بەنرخی گێلەکەتە...

655
00:48:48,447 --> 00:48:50,492
و ڕەنگە،

656
00:48:50,536 --> 00:48:54,105
تەنها ڕەنگە بەدەست بهێنیت
your fuckin’’ بەردەکان دەکوژێتەوە
جار جارە.

657
00:48:54,148 --> 00:48:56,803
سڵاو! نەفرەت لەخوا!
لە...

658
00:48:56,846 --> 00:48:59,414
لەگەڵ قسە قۆڕەکانی سایکۆ
ئیتر لە دەوروبەری ئێرە،
باشە؟

659
00:48:59,458 --> 00:49:01,634
- مم-همم.
- دەتەوێت بگەڕێیتەوە
بۆ لاس ڤێگاس...

660
00:49:01,677 --> 00:49:04,115
لەگەڵ هەموویان
گوچی-پۆشینی''
دایکە گێلەکان؟

661
00:49:04,158 --> 00:49:07,683
- دەتەوێت بچمە ڤێگاس؟
- من گێلێک نادەم
تۆ دەگەڕێیتەوە بۆ فلۆریدا،

662
00:49:07,727 --> 00:49:10,208
لەگەڵ هەموو ئەوان fuckin'’ دەوڵەمەند sugardaddies لە ئێوە.

663
00:49:10,251 --> 00:49:14,821
تەنها کەر سپی بچووکەکەت بەدەست بهێنە
و گێلەکە لە دەموچاوم دەربهێنە.

664
00:49:14,864 --> 00:49:19,173
- گێل تۆ!
- بڕۆ بۆ لای دایکت،
that fuckin'’ [ بلیپ ].

665
00:49:19,217 --> 00:49:22,437
پێم باشە لە هەر شوێنێک بم،
لە هەر شوێنێکی کۆی گشتیدا
fuckin’’ جیهان لە ئێستادا...

666
00:49:22,481 --> 00:49:26,006
جگە لەم ژوورە،
چاوەڕێی ئەوەم کە تۆ بتەقێنیتەوە
هەموو شوێنە نەفرەتییەکە.

667
00:49:26,050 --> 00:49:30,402
گێل تۆ! گێل تۆ! گێل تۆ، دایکە گێل!

668
00:49:30,445 --> 00:49:34,623
ئیتر بەرگەی ئەم گەوادییە ناگرم!
باوەڕ ناکەم تۆ گێلیت
بانگی ژنێکی ژنە لێرە سەرەوە،

669
00:49:34,667 --> 00:49:38,018
فەرمانی پێکرد کە سەرهەڵبدات
وەکو نەفرەتییەکی گێل
پارچەیەک پیتزا.

670
00:49:38,062 --> 00:49:41,717
- نەفرەت لەخوا! بۆ تۆ بوو!
- Fuckin’’ بۆی کردووم؟

671
00:49:41,761 --> 00:49:44,938
- بەهەر حاڵ ئەو کچە لە چی دەچوو؟
- گێل تۆ!

672
00:49:44,982 --> 00:49:47,332
[ زەنگ لێدان ]

673
00:49:53,294 --> 00:49:56,819
- سڵاو.
- هێی، ڤۆڵڤۆ بۆی،
پێویستم بە سواربوونی ترە.

674
00:49:56,863 --> 00:49:59,213
ئەه، من نازانم.
چیت پێویستە؟

675
00:49:59,257 --> 00:50:02,825
گوێدرێژەکە بەر هەوادارەکە کەوت
لێرە زۆر باشە،
کەواتە ئێستا دەتوانیت لێرە بگەیت؟

676
00:50:02,869 --> 00:50:05,480
- چەند زوو؟
- ئێستا پێویستم بە تۆیە!

677
00:50:08,353 --> 00:50:10,268
[ ئاهێک دەکێشێت ]

678
00:50:15,447 --> 00:50:17,362
ئایا دەڕۆیت؟

679
00:50:17,405 --> 00:50:19,494
دەبێت بچم.

680
00:50:19,538 --> 00:50:22,236
ڕۆس، تکایە گرێم بکەرەوە؟
نەخێر نەخێر نەخێر.

681
00:50:22,280 --> 00:50:26,414
ئۆه!شه. من یەکسەر دەگەڕێمەوە.
من ئازارت نەدەدا.

682
00:50:26,458 --> 00:50:29,765
[ گریانێکی کز ]نیسان، ئێستا تەنها
ئارام بە، باشە؟

683
00:50:29,809 --> 00:50:33,378
دەزانی ئازارت نەدەدا.
جارێکی تر پێویستیان بە منە.

684
00:50:33,421 --> 00:50:35,293
[ بە گریان ]شش!

685
00:50:37,425 --> 00:50:41,386
من یەکسەر دەگەڕێمەوە.
گوێت لێمە؟[ هاوارێکی کز ]

686
00:50:41,429 --> 00:50:44,824
وازی لێ بێنە! من یەکسەر دەگەڕێمەوە.
من نامەوێت ئەمە بکەم.

687
00:50:44,867 --> 00:50:49,089
دەبێت ئەمە بکەم، باشە؟
گێل!

688
00:50:49,133 --> 00:50:51,526
[ گریانی ]

689
00:51:05,801 --> 00:51:07,890
[ خرۆشان ]

690
00:51:25,473 --> 00:51:29,086
- [ گریانە ]
- [ هاوار دەکات ]

691
00:51:41,489 --> 00:51:44,666
[ بازدانی سی دی ]

692
00:51:46,755 --> 00:51:49,367
♪♪ [ هارد ڕۆک ]

693
00:51:49,410 --> 00:51:53,110
[ جەماوەر چەپڵە لێدان ]

694
00:52:00,508 --> 00:52:02,902
ڕۆسیش هەروا وتی
تا چەند دەخایەنێت؟

695
00:52:02,945 --> 00:52:07,385
بەهیوای ئەوەی بەم زووانە.
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا
لێرە کەرەکەی بەدەست دەهێنێت.

696
00:52:10,562 --> 00:52:15,523
بۆیە من پێشبینی دەکەم... کۆتایی هاتووە،
ئێمە تەواو بووین.

697
00:52:15,567 --> 00:52:17,525
ئێمە تەواو بووین، ڕاستە؟

698
00:52:17,569 --> 00:52:20,354
باشە، لەوانەیە تۆ لە کۆتاییدا تێپەڕیت.
من هەرگیز لە کۆتاییدا نەبووم.

699
00:52:21,573 --> 00:52:23,575
[ لێدان ]

700
00:52:24,880 --> 00:52:28,275
- سڵاو.
- سڵاو.

701
00:52:28,319 --> 00:52:31,452
ماڵئاوا.
من لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا دەبم.ماڵئاوا؟ بۆ کوێ دەچیت؟

702
00:52:31,496 --> 00:52:33,454
[ ڕۆس کۆکە ]

703
00:52:33,498 --> 00:52:36,283
ئەه، بۆ کوێ دەچێت؟

704
00:52:38,633 --> 00:52:41,593
- ئەو دەچێت
بۆ هەر شوێنێک بیبەیت.
- بۆ هەر کوێ بیبەم؟

705
00:52:41,636 --> 00:52:45,466
ئەمە بەسەر سپایدەردا ڕابگەیەنە
و، ئەه،

706
00:52:45,510 --> 00:52:47,599
تکایە بیبە،
لە هەر شوێنێک کە گێل
ئەو دەیەوێت بچێت.

707
00:52:48,817 --> 00:52:50,732
چی بە گاڵتە
لە دەوروبەری ئێرەدا دەگوزەرێت؟

708
00:52:50,776 --> 00:52:52,734
نیکی ناتوانێت مامەڵە لەگەڵ گوێدرێژەکانی بکات،
کابرا، دەزانی؟

709
00:52:52,778 --> 00:52:55,520
ئەو بووە، وەک،
ئاهەنگ گێڕان لەگەڵ شیرینییەکە
بۆ ماوەی ١٠، ١١، ڕۆژ.

710
00:52:55,563 --> 00:52:58,523
- [ پێدەکەنێت ]
- وە دواتر ژنە ژنەکە دەکەوێتە خوارەوە،

711
00:52:58,566 --> 00:53:01,265
- پاشان دەست دەکات بە شپرزەبوون.
- [ بە پێکەنینەوە ]

712
00:53:01,308 --> 00:53:05,094
بۆ یەک دوو ڕۆژ جیا دەبێتەوە،
پاشان ئەو دەگەڕێتەوە.
ئەو تەنها خولاوە.

713
00:53:05,138 --> 00:53:09,534
- [ داشبۆردەکەی لێدان ]
- ئەمە بۆ تۆیە.

714
00:53:11,100 --> 00:53:13,668
- ئەمە هاواییە.
- [ بۆنکردن ]

715
00:53:18,195 --> 00:53:20,632
بۆیە دەبێت لەلایەن سپایدەرەوە پۆپ بکەم
و ئەم گەوادییە دابەزێنە.

716
00:53:20,675 --> 00:53:24,984
بۆیە دەتوانیت یان لەگەڵ،
یان دەتوانم بتبەم بۆ شوێنێک.

717
00:53:25,027 --> 00:53:27,116
ئەوە ئەو گەوادە مەسخەرەیە.

718
00:53:27,160 --> 00:53:31,556
چۆن کەسێک دەتوانێت بێت
وەها خۆپەرست، بێهەست،
گێل دایکە گێل گەواد؟

719
00:53:31,599 --> 00:53:34,515
هەرگیز گرنگی پێنەدەدا. هەرگیز گرنگی بە هیچ شتێک نەدەدا.

720
00:53:34,559 --> 00:53:36,778
تاکە جار
ئەو هەمیشە لەگەڵمدا خۆش بوو
کاتێک بوو کە بۆ یەکەمجار ئەوم ناسی...

721
00:53:36,822 --> 00:53:40,478
کاتێک بێگومان
پێشتر هەرگیز خێراییم نەکردبوو،
و لەگەڵ تاکۆدا خۆش بوو.

722
00:53:40,521 --> 00:53:43,568
باشە؟
Fuckin’’ گێل-ڕووخسار گێل.

723
00:53:47,136 --> 00:53:50,444
[ پێکەنین ]
[ لێدان ]

724
00:54:00,715 --> 00:54:03,675
ئەوە نیکی و ڕۆسە.

725
00:54:03,718 --> 00:54:05,633
هێی، وەرە ژوورەوە.
وەرە ژوورەوە.

726
00:54:05,677 --> 00:54:08,375
هێی.

727
00:54:10,464 --> 00:54:13,511
شتێکت بۆ من دەستکەوت؟
بەڵێ، بەڵێ.

728
00:54:15,252 --> 00:54:17,863
باشە بۆچی تاکۆ کرد
دەبێت بچیتە لای پزیشکی ئاژەڵان؟

729
00:54:17,906 --> 00:54:19,865
کەواتە چۆنە؟
مەبەستم ئەوەیە نەمردوە.

730
00:54:19,908 --> 00:54:21,562
گێل نەخێر.

731
00:54:21,606 --> 00:54:23,608
وەرە وەرە وەرە.
[ پەنجەکانی دەشکێنێت ]

732
00:54:23,651 --> 00:54:25,740
باشە، کەواتە ئەمەیە.

733
00:54:28,003 --> 00:54:30,528
ئەو’’s دەچێتە سەر
باشە، ڕاستە؟ڕاستە. ئەو باش دەبێت.

734
00:54:30,571 --> 00:54:32,834
ئەو گەورە دەبێت.
ئەو.

735
00:54:36,577 --> 00:54:39,101
- لێرەدا دەڕۆیت. هەمووتان.
- هەموو من؟

736
00:54:39,145 --> 00:54:42,061
- بەڵێ.
- [ سنۆرتس ]

737
00:54:43,584 --> 00:54:46,239
من هیوادارم کە ڕۆس وابێت
من دەهێنێتە لای پزیشکی ئاژەڵان...

738
00:54:46,283 --> 00:54:48,850
و پاشان هەموو شتێک وایە
دەچێت تەنها تەواو بێت،
دەزانی؟

739
00:54:52,376 --> 00:54:56,423
ئەوە باشە.ئەو شتە گەواد.
نەفرەت لەخوا!

740
00:54:58,382 --> 00:55:00,340
♪♪ [ هێمن ]

741
00:55:08,305 --> 00:55:11,308
لە کەرەی فستق دەچێت
dank پێشتر بەدەستمان دەهێنا
لە ڕۆژدا، پیاو.

742
00:55:16,313 --> 00:55:18,576
گرێبەستی ڕاستەقینەی نێوان تۆ و نیکی چییە؟

743
00:55:18,619 --> 00:55:21,230
نیکی چییە
لەگەڵ تۆدا ئەنجامی دەدەیت؟

744
00:55:21,274 --> 00:55:23,450
کەواتە بۆچی لەگەڵ ڕۆسدایت؟

745
00:55:23,494 --> 00:55:26,148
ئۆتۆمبێلێکم هەیە،
و منیش بووم
یارمەتیدانی بۆ دەرچوون.

746
00:55:26,192 --> 00:55:28,934
شوێنەکانی لێخوڕیم
و هەندێک شت.

747
00:55:28,977 --> 00:55:31,980
هەندێک شتی زیادە
من بەجێم هێشت ''چونکە--من دەیبەم بەدەوریدا.

748
00:55:32,024 --> 00:55:35,897
دەیەوێت بە ئۆتۆمبێلەکەمدا بگەڕێت.سەگەکەی نەخۆش کەوت، پیاو،
گێل بوو.

749
00:55:35,941 --> 00:55:38,900
[ ڕۆس ] سەگەکەی نەخۆش کەوت، ئێمەش هەموو شتێکمان پاککردەوە.

750
00:55:38,944 --> 00:55:42,034
من لەگەڵیدا سوار بووم و یارمەتیم داوە دەربچێت.

751
00:55:42,077 --> 00:55:46,691
- من تەنها--
- [ نیکی ]
ئای، گەواد، کوکی.

752
00:55:46,734 --> 00:55:48,954
Don’’t-- نا، نا، نا.

753
00:55:48,997 --> 00:55:51,304
ئەوە مەکە.
جگەرە مەکێشە
بەو شێوەیە.

754
00:55:51,348 --> 00:55:54,220
نەخۆشی ئەلزەهایمەرت پێدەبەخشێت، نەخێر؟

755
00:56:01,488 --> 00:56:04,012
[ ڕۆس ] لە ڕاستیدا، من لە ڕێگادام بۆ ئەوەی بیبەم بۆ--

756
00:56:04,056 --> 00:56:06,537
بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ،
تێدەگەم کاکە.

757
00:56:08,060 --> 00:56:10,454
[ ڕەشەبا ]

758
00:56:10,497 --> 00:56:14,545
[ گرینگ، گریانی ]

759
00:56:14,588 --> 00:56:17,417
[ دەنگە چرچ و لۆچەکان ]

760
00:56:17,461 --> 00:56:20,812
- ئیمی.
- تۆ تەنها دەستت لە بووبی من داوە.

761
00:56:20,855 --> 00:56:22,770
- [ کوکی، پێدەکەنێت ] بەڕاستی؟
- [ سپایدەر مایک پێدەکەنێت ]

762
00:56:22,814 --> 00:56:26,295
- هێی وەرە.
- ڕقم لە گێلکردنی هیپییە، کاکە.

763
00:56:26,339 --> 00:56:28,907
دەزانی بۆچی ڕقم لە h-hippies ە؟
چونکە من ناوەندی شار بووم،

764
00:56:28,950 --> 00:56:32,432
و ئەم منداڵە
تەنها بە ڕاکردن دێت
و پاسێک لێی دەدات.

765
00:56:32,476 --> 00:56:36,958
ڕاست؟ وە پاسەکە تەنها
دەیچەقێنێت-- دەیچەقێنێت--

766
00:56:37,002 --> 00:56:39,787
و پاشان بەسەریدا و بەسەریدا ڕادەکات، منداڵەکەش تەنها لەسەر زەوی دەخولێتەوە.

767
00:56:39,831 --> 00:56:43,051
[ بە پێکەنینەوە ]

768
00:56:43,095 --> 00:56:45,314
- ئیمی.
- [ دڵۆپ دڵۆپ ] .

769
00:56:45,358 --> 00:56:47,882
وە خوێن لە...
گوێچکەکانی، و ئەو تەنها...

770
00:56:47,926 --> 00:56:51,408
لەوێ پاڵکەوتووە، و پاشان ئەمە
جوجکەی هیپی دایک دێتە دەرەوە...

771
00:56:51,451 --> 00:56:53,366
بە بلورییەکەوە، و ئەویش، وەک،
هەمووی بەسەریدا دەشوات.

772
00:56:53,410 --> 00:56:55,586
[ ژن، مورمور ]

773
00:56:55,629 --> 00:56:59,590
- ئیمی.
- وە منداڵەکە، ئەو بوو
تەنها layin’’ لەوێ، دەزانی؟

774
00:56:59,633 --> 00:57:03,115
وە ئەو خەریکی خۆخنکاندنە
خوێنی خۆی. ئەوە وەک ئەوە وایە،
"وەرە، ئەی جوجکەی گەمژە--"

775
00:57:03,158 --> 00:57:05,639
چی بە خۆت دەکەیت
کریستاڵەکان؟ پێویستی بە دکتۆرە.

776
00:57:05,683 --> 00:57:08,033
[ سپایدەر مایک ] خۆزگە بۆ هەمیشە بخەوم کاکە.

777
00:57:08,076 --> 00:57:10,035
[ کوکی ] خۆزگە. خۆزگە.

778
00:57:10,078 --> 00:57:14,300
من هەندێک کریستاڵم بینیوە
هەندێک شتی جوانی تریپی بکە.

779
00:57:14,343 --> 00:57:19,348
- بەڕاستی؟ [ بە پێکەنینەوە ]
- من لەگەڵ یەکێک لە خۆم لە دەرەوە بووم
هاوڕێ کچەکان جارێک، لە ڤێگاس.

780
00:57:19,392 --> 00:57:24,005
- ئیمی.
- وە ئێمە خۆمان کۆدەبینەوە.

781
00:57:24,049 --> 00:57:27,531
وە ئەم کابرایەمان هەڵگرت.
پێم وایە ئەو کەسێکی مەکسیکی بووە.

782
00:57:27,574 --> 00:57:31,230
- خۆزگە ڕەش بوومایە،
- وە هەردووکمان گێلمان کرد.

783
00:57:31,273 --> 00:57:33,406
- [ دووبارەکردنەوەی وشەی چرپە ]
- بەهەر حاڵ...

784
00:57:33,450 --> 00:57:37,584
- ئەو قەرقەوشەی هەبوو بەڕاستی خراپ بوو.
- [ بلبلینگ ]

785
00:57:37,628 --> 00:57:40,631
وە منیش لەبەرمدا بوو
ئەم بلورییە لە ملمدایە
بە درێژایی شەو،

786
00:57:40,674 --> 00:57:42,284
و هەرگیز '’م بەدەست نەهێناوە.

787
00:57:42,328 --> 00:57:43,721
- کریستاڵە سیحرییەکان.
- [ چرپە ] .

788
00:57:43,764 --> 00:57:45,766
- [ نیکی پێدەکەنێت ]
- ئای نیکی، نیکی.

789
00:57:45,810 --> 00:57:49,770
ئەوەی ڕوویدا ئەوە بوو-- ئەوە بوو
هاوڕێکەت یەکەمجار گێلی کرد،

790
00:57:49,814 --> 00:57:52,469
پاشان قەرقەوشەکان بازیان دا
بۆ دارستانەکەی...

791
00:57:52,512 --> 00:57:54,079
پێش ئەوەی دەرفەتێکیان دەست بکەوێت
بۆ ئەوەی بچێتە ناو خۆتەوە.

792
00:57:54,122 --> 00:57:56,473
- ئەوە بوو کە ڕوویدا.
- [ نیکی دەنگی چرچ و لۆچ دەکات ]

793
00:57:56,516 --> 00:57:58,605
بەختت باش بوو.
چرکە شلۆقەکانت دەستکەوت.

794
00:57:58,649 --> 00:58:03,262
شتێک نییە بە ناوی...
ماجیک کریستاڵ هیپی شتە چەوتەکان
قسەی بێمانا.

795
00:58:03,305 --> 00:58:05,307
[ سلۆشینگ ]

796
00:58:07,309 --> 00:58:10,443
ڕۆس؟ ڕۆس؟ ڕۆس؟

797
00:58:10,487 --> 00:58:12,619
ئایا هەرگیز قەرقەوشت دەستکەوتووە ڕۆس؟

798
00:58:12,663 --> 00:58:14,621
ئیمی.

799
00:58:17,015 --> 00:58:19,104
ئیمی.

800
00:58:19,147 --> 00:58:21,672
[ گورگلنگ ]

801
00:58:22,934 --> 00:58:25,458
[ چەپڵە لێدان ]

802
00:58:25,502 --> 00:58:27,808
[ بە دەنگی بەرز بلبلینگ ]

803
00:58:37,209 --> 00:58:39,516
[ جەماوەر هاوار دەکات ]

804
00:58:47,480 --> 00:58:49,482
- م.م.
- ئۆه.

805
00:58:49,526 --> 00:58:51,484
[ گریانی ]
بیرت دەکەم.بیرت دەکەم.

806
00:58:51,528 --> 00:58:55,053
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
شش! چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بە. چاوەڕوان بن.چی؟ چی؟ باشە.

807
00:58:55,096 --> 00:58:57,925
ڕۆس، من ئامادەم.
سەرەتا دەبێت
پەیوەندی تەلەفۆنی بکە.

808
00:58:57,969 --> 00:59:01,059
[ کۆکە ] جاڵجاڵۆکە؟ پێت وایە
دەمتوانی پەیوەندی تەلەفۆنی بکەم؟
مۆبایلەکەت بەکاربهێنە؟

809
00:59:01,102 --> 00:59:03,757
هیچ مۆبایلێک نییە.
مۆبایل نییە کاکە.
ئێمە مۆبایلمان نییە.

810
00:59:03,801 --> 00:59:06,368
کار ناکات.
باشە.

811
00:59:06,412 --> 00:59:09,023
- وەرە ئێرە، منداڵەکەم. خواوەند!
- ئای خوایە!

812
00:59:09,067 --> 00:59:11,373
[ پێکەنین ]
بەم زووانە دەتبینم.بەڕاستی تۆ ئەوەت هەیە.

813
00:59:11,417 --> 00:59:14,681
- بەم زووانە ڕاستەقینە دەتبینمەوە.
بەڵێ. من.
- بە باشی ئاگاداری ببە.

814
00:59:22,863 --> 00:59:25,997
من نازانم هاوڕێیان.
بەڕاستی دیارە.

815
00:59:26,040 --> 00:59:28,434
مەبەستم ئەوەیە ئەم شتە
هەر لێرەدا دەردەکەوێت
و هەموو شتێک.

816
00:59:28,477 --> 00:59:30,871
من نا--
ئەوان سەرنجی شتێک دەدەن.
ئەوان تێبینی دەکەن--

817
00:59:30,915 --> 00:59:33,787
هێی، فریسبی.
نیگەران مەبە.

818
00:59:33,831 --> 00:59:37,312
کوکی، تەلەفۆنت بۆ دەکەم.
ئم، سڵاو.

819
00:59:37,356 --> 00:59:39,793
ئۆی. ئای، ئای، ئای!
شیرینترین.

820
00:59:39,837 --> 00:59:43,362
من زۆرم خۆشدەوێت. سوپاس.

821
00:59:43,405 --> 00:59:45,364
بەڵێ تۆش پیاو.
[ قسەی سەریەککەوتوو ]

822
00:59:45,407 --> 00:59:48,323
تەنها شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە
جلەکانت لەبەردا بهێڵەرەوە...

823
00:59:48,367 --> 00:59:51,022
و، مەبەستم ئەوەیە، ئێمە''
پێکەوە کارکردن لەسەر ئەم بابەتە،
باشە؟

824
00:59:51,065 --> 00:59:56,723
- باشە هاوڕێ.
- هێی، هێی، دەست بگرە.
چاوەڕوان بە.

825
00:59:56,767 --> 01:00:02,163
- [ ڕادیۆی پۆلیس ئیستاتیک ]
- بەڵێ دوو تۆمەتبارمان دەستکەوت
جێهێشتنی شوێنەکە.

826
01:00:02,207 --> 01:00:05,384
هێی، فریسبی. ئایا ئەوە، ئم، سپایدەر مایک و...

827
01:00:05,427 --> 01:00:08,169
چییە، چییە، کوکی؟
کە؟

828
01:00:08,213 --> 01:00:11,608
ئەه، نەخێر، نەخێر.
من نایانناسم.

829
01:00:11,651 --> 01:00:14,219
مەبەستم ئەوەیە کە نازانم
ئەوان کێن.

830
01:00:14,262 --> 01:00:17,309
تۆ پێمان نەدەگوت a--
چیرۆکێک لێرەدا، ئەی نا؟

831
01:00:17,352 --> 01:00:19,920
نا، نا، نا، نا، نا.
نەخێر نەخێر نەخێر. ئاساییە.
من درۆ ناکەم.

832
01:00:19,964 --> 01:00:23,010
- نەخێر، من نا--
- ئەگەر درۆ بکەیت دۆڕاویت.

833
01:00:23,054 --> 01:00:25,970
بەڵێ ئەگەر درۆ بکەیت هاوڕێ،
یارییەکە کۆتایی هاتووە، دەزانی؟

834
01:00:26,013 --> 01:00:29,451
من ئەو کەسانە ناناسم.
نازانم کێن.

835
01:00:29,495 --> 01:00:32,367
تابلۆی ئۆتۆمبێلەکە وەربگرە.
تەنها بەرزبوونەوە.

836
01:00:32,411 --> 01:00:36,328
نەخێر، تۆ پێویستت پێی نییە
بۆ وەرگرتنی تابلۆی ئۆتۆمبێلەکە.
هەموو شتێک باشە. ئاساییە.

837
01:00:36,371 --> 01:00:40,332
هێی فریسبی، هەمووتان
fuckin'' دەبێت بیکات ئەوەیە
جلەکانت لەبەردا بهێڵەرەوە...

838
01:00:40,375 --> 01:00:42,377
و هەموو شتێک'' دەبێت
تەنها باشە.

839
01:00:42,421 --> 01:00:45,685
تۆ تەنها، دەزانی،
تۆ دەچیتە ژوورەوە لەوێ
وەک ئەوەی هیچ'' نەگۆڕاوە.

840
01:00:45,729 --> 01:00:48,688
تۆ خۆت کۆدەبیتەوە.
دەزانی، تۆ کڕینێک دەکەیت.
تەنها دەربکەون.

841
01:00:48,732 --> 01:00:50,734
بەو ئاسانییە، سەرۆک.

842
01:00:50,777 --> 01:00:53,432
نەخێر، ئێوە، ئێوە
don’’t سپایدەر ناناسن. ئەو--

843
01:00:53,475 --> 01:00:55,260
گێل ئەمە.
ئەمە کار ناکات.تەنها دەستت بدە.

844
01:00:55,303 --> 01:00:57,958
دەستت پێ بدە.
دەستت پێ بدە.

845
01:01:00,004 --> 01:01:03,572
لێرە. سارد.
تەنها سارد بکەرەوە. بەڵێ.

846
01:01:03,616 --> 01:01:06,532
هەست بەو شتە دەکەیت؟
ئەوە دەسەڵاتە.

847
01:01:06,575 --> 01:01:10,318
- پشتی تۆمان وەرگرت.
- تۆ کارێکی دروست دەکەیت.

848
01:01:10,362 --> 01:01:14,279
ئێمە شانازیتان پێوە دەکەین.
بەڵێ.

849
01:01:14,322 --> 01:01:17,369
گێل، وەرە کوکی.
تۆ هەوڵ نادەیت
و ئێستا زبڵدانێک وەربگرە، ئایا یا؟

850
01:01:17,412 --> 01:01:21,982
هەست دەکەم دواجار دەتوانم بچم.
ئەوەندە ماوە
لەبەر ئەوەی من زبڵدانێکم گرتووە.

851
01:01:22,026 --> 01:01:24,593
[ گریانە ]عیسا مەسیح.
وەرە!

852
01:01:24,637 --> 01:01:27,640
ئاو، وەرە.
من بەم شێوەیە سەخت نەبووم
لە ماوەیەکی زۆردا.

853
01:01:27,684 --> 01:01:30,774
- وەرە!
- [ خرۆشان ]

854
01:01:30,817 --> 01:01:32,689
دایک.
تۆ گێل!

855
01:01:49,575 --> 01:01:51,359
[ بیپ ] .

856
01:01:54,754 --> 01:01:56,713
سڵاو. سڵاو؟

857
01:01:56,756 --> 01:01:59,716
بەڵێ. سڵاو. بەڵێ.

858
01:01:59,759 --> 01:02:04,111
بەڵێ. ئەه، بەڵێ.
دەتوانیت تەنها یارمەتیم بدەیت
بەڕاستی خێرا وەرە؟

859
01:02:04,155 --> 01:02:06,418
[ گریانی، گریانی ]

860
01:02:06,461 --> 01:02:11,205
- [ خرۆشان ]
- دەتەوێت من دابنێم
شتێک لەسەر؟

861
01:02:11,249 --> 01:02:15,122
[ ئاهێک دەکێشێت ]
باشە.
با بزانم چیم دەستکەوتووە.

862
01:02:17,429 --> 01:02:22,173
بەڵێ، بەڵێ.
پێم وایە شتێکم دەستکەوتووە.
شتێکی تەواو.

863
01:02:22,216 --> 01:02:25,742
شتێکم دەستکەوت
ئەوە دەبێت
پاک و خاوێن و پراکتیکی.

864
01:02:25,785 --> 01:02:29,006
- تۆ ئەمەت پێ خۆشە.
- [ خرۆشان، قسەکردن ]

865
01:02:29,049 --> 01:02:30,834
[ بەردەوامە لە خرۆشان ]

866
01:02:33,793 --> 01:02:37,318
عیسا مەسیح، وەرە.
دەمت بخەرە سەر ئەوە.

867
01:02:37,362 --> 01:02:39,756
من پیاوەکەم دەخەمە سەر جلیز
لە هەموو [ Bleep ] ی خۆتدا.

868
01:02:41,801 --> 01:02:45,022
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
ئەو چی دەکات؟

869
01:02:45,065 --> 01:02:47,067
[ لە ڕێگەی مایکرۆفۆنەوە ]
ئێوە دەتوانن گوێم لێ بگرن، ڕاستە؟

870
01:02:47,111 --> 01:02:50,549
ئێوەی بەڕێز،
دەتوانم گوێم لێبێتەوە؟سەیری ئۆتۆمبێلەکە مەکە.

871
01:02:50,592 --> 01:02:55,380
تەنها بچۆ ژوورەوە-- ئای مەسیح!
عیسا! چی بە گاڵتە
ئایا ئەو دەیکات’’، پیاو؟

872
01:02:55,423 --> 01:02:57,251
من باشم.

873
01:02:57,295 --> 01:02:59,950
[ بە قووڵی هەناسە دەدات ]
ئای بەڵێ. وەرە.
کەرەکەم لێبدە. وەرە.

874
01:02:59,993 --> 01:03:02,953
ئای گێل.

875
01:03:04,519 --> 01:03:07,174
ئەف، خودایە.
[ هەناسە دەدات ]

876
01:03:21,623 --> 01:03:24,713
منداڵەکەم، وەرە!
وەرە شێت مەبە.

877
01:03:24,757 --> 01:03:27,629
تۆ ئەوەندە تەڕت کردم.وەرە. ئای بەڵێ.
وەرە منداڵەکەم.

878
01:03:27,673 --> 01:03:31,372
وەرە منداڵەکەم.
وەرە، بکەرەوە
دەرگاکە!

879
01:03:31,416 --> 01:03:33,287
ڕێگەت پێدەدەم لێم بدەیت
لەو شوێنەی کە میز دەکەم.
[ پێدەکەنێت ]

880
01:03:34,941 --> 01:03:37,030
[ هەناسەبڕکێ ]
ئای بەڵێ. بیکە.

881
01:03:37,074 --> 01:03:39,380
من دەڕۆم [ Bleep ].

882
01:03:39,424 --> 01:03:41,513
ئای گێل!
لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟

883
01:03:41,556 --> 01:03:44,429
ئای، نەفرەت لە خوا!
ئای، تۆ ئەوەندە [ Bleep ]--

884
01:03:44,472 --> 01:03:50,261
ئایا لە تەلەفۆندایت؟
چی بە گێلییەوە دەکات؟

885
01:03:50,304 --> 01:03:52,872
گێلم بکە! ئای بەڵێ.
وەرە من ببە.وەرە. وەرە.

886
01:03:54,221 --> 01:03:56,441
چی بە جەهەنەم دەکات؟
واز لە سەیرکردنمان بێنە.

887
01:03:56,484 --> 01:03:58,269
[ بلیپ ]

888
01:04:01,272 --> 01:04:04,623
- دەرگای مەسخەرە بکەرەوە!
- [ دەنگی فلتەرکراو ]
دەتوانن گوێم لێ بگرن؟ بەڵێ؟

889
01:04:04,666 --> 01:04:06,799
ئایا گەمژەیە؟
ئەه، بەڵێ.

890
01:04:06,843 --> 01:04:09,236
من دەچم لە لێدان.

891
01:04:09,280 --> 01:04:13,632
- من ناتوانم ئەمە بکەم.
- بچۆرە ناو ماڵەوە!

892
01:04:13,675 --> 01:04:16,809
- باشە. باشە.
- [ لێدان ] .

893
01:04:18,463 --> 01:04:20,726
[ لە دەرگا دەدات ]

894
01:04:22,380 --> 01:04:24,686
ئیس، ئەه--
ئایا سپایدەر لێرەدایە؟

895
01:04:24,730 --> 01:04:27,080
- وەرە ژوورەوە.
- [ قسەی ڕادیۆی پۆلیس ]

896
01:04:27,124 --> 01:04:29,474
وەرە.
من لە...

897
01:04:29,517 --> 01:04:31,519
[ بلیپ ] من،
[ بلیپ ] من، [ بلیپ ] من!

898
01:04:31,563 --> 01:04:34,479
- چۆنیت''، فریسبی؟
- وەرە ئۆ-- ئای!

899
01:04:34,522 --> 01:04:38,309
- ڕاست دابنیشە. دانیشە.
- چی؟ چاوەڕوان بە.

900
01:04:38,352 --> 01:04:40,485
- ئای، تۆ زۆر باشیت. بەڵێ.
- ئەه، بەڵێ.

901
01:04:40,528 --> 01:04:44,054
- [ کوکی ] بەڵێ. مم-همم.
- [ جاڵجاڵۆکە ] گێل، من دێم!
- وەرە بۆ من منداڵەکەم.

902
01:04:44,097 --> 01:04:47,318
- بەڵێ، منداڵەکەم. من دێم.
- گێلم بکە!

903
01:04:47,361 --> 01:04:49,494
ئم، تۆ چی دەکەیت؟

904
01:04:49,537 --> 01:04:51,539
وەرە لەگەڵم بکە.
لەگەڵم بکە.وەرە منداڵەکەم ناوم بڵێ.

905
01:04:51,583 --> 01:04:54,716
قسەی بێمانا. وەرە.
ناوی خۆم بڵێ. بەڵێ!
ئۆی!

906
01:04:54,760 --> 01:04:57,458
بەڵێ. بەڵێ.نا، نەخێر، نەخێر.
نەخێر، من، ئەه--

907
01:04:57,502 --> 01:04:59,678
من دەتگێڕمەوە، ئەه--
فریسبی؟

908
01:04:59,721 --> 01:05:02,550
- سڵاو؟
- ئەو ئەمەی گێل دەکات!
وەرە!

909
01:05:02,594 --> 01:05:05,989
- [ کوکی ] گێلم بکە.
- تۆ هەنگاو دەنێیت لێی دوور بکەویتەوە.

910
01:05:06,032 --> 01:05:08,382
- گەواد!
- ئایا من تۆ ناکەمەوە؟

911
01:05:08,426 --> 01:05:12,343
- ها؟ وەرە.
من ببە. بەڵێ.
- کوکی؟ چی بە گاڵتە؟

912
01:05:12,386 --> 01:05:14,911
نەخێر من دەچم، ئەه--
پێویستە لەگەڵ سپایدەر قسە بکەم.

913
01:05:14,954 --> 01:05:18,262
- ئەوە چییە بە گێلییەوە؟
- هیچ. ئەوە هیچ نییە!
- ئای خوایە. ئەو گێل بووە.

914
01:05:18,305 --> 01:05:22,005
- گەواد! تفەنگەکەم!
- چی لە پارچەکەتدا خراپە؟
حەسانەوە.

915
01:05:22,048 --> 01:05:25,051
ئەوە چییە بە گێلییەوە؟
چی ف-- مایکل! ئەه، ئەوە هیچ نییە.

916
01:05:25,095 --> 01:05:27,488
- چی بە گێل؟
- سڵاو؟

917
01:05:29,099 --> 01:05:33,407
- مایکل! مایکل!
- ئەوە وۆکمانە نوێیەکەی منە.

918
01:05:33,451 --> 01:05:35,670
- گێل! فێڵکردن لە شتێکی بچووک.
- تەنها واکمانێک.

919
01:05:35,714 --> 01:05:38,369
- سڵاو؟
- پۆلیسەکان لە کوێن فریسبی؟
کوا پۆلیسەکان؟

920
01:05:38,412 --> 01:05:40,458
هەوڵ دەدەم خۆشەویستەکەم بدزم
لە منەوە، ها، پیاو؟

921
01:05:40,501 --> 01:05:43,461
- ئایا ئەوە چییە
تۆ هەوڵ دەدەیت بیکەیت؟
- چی بە گێلییەوە لەبەرتدایە؟

922
01:05:43,504 --> 01:05:46,116
- دەمت داخە!
- یارمەتیدان! لێرەدا خۆت بخەرە ژوورەوە!

923
01:05:46,159 --> 01:05:49,032
وایەرێکت لەسەرە کاکە؟
تۆ پۆلیسەکان دەهێنیت لێرە؟

924
01:05:49,075 --> 01:05:52,426
- لێرەدا دەچینە ژوورەوە!
- باشە. من تازە وەرمگرتووە--
دەست بگرە.

925
01:05:52,470 --> 01:05:55,038
- [ سپایدەر مایک هاوارکردن ]
- چی بە گێلییەوە--

926
01:05:55,081 --> 01:05:57,431
- [ تەقە، شکاندنی شووشە ]
- [ هاوارکردن ]
- گێل!

927
01:05:57,475 --> 01:05:59,694
- ئەوە چی بوو؟
- ئەوە چییە بە گێلییەوە؟

928
01:06:02,959 --> 01:06:05,265
ئای خوایە گیان. ئەوە پۆلیسەکانن،
مایکل. ئەوان دێن!

929
01:06:05,309 --> 01:06:09,487
♪♪ [ تەوەرەی نمایشی پۆلیسی ساڵانی حەفتاکان ]

930
01:06:26,721 --> 01:06:30,551
- چۆن دەتوانیت ئەم کارە بکەیت
بۆ ئێمە کاکە؟
- دەمانچەی گێلەکە بخەرە خوارەوە.

931
01:06:30,595 --> 01:06:33,554
ئێستا، دەستت لە...
تۆپەکانی خۆت. من دەڕۆم
تەنها یەک تۆپ لێبدە کاکە.

932
01:06:33,598 --> 01:06:36,035
- واز لە گێلکردن بێنە لە دەوروبەر.
- با یەکێک لە تۆپەکانت وەربگرم.
وەرە!

933
01:06:36,079 --> 01:06:39,343
- نەخێر! هێمن بە پیاو!
- [ پێکەوە قسەکردن ]

934
01:06:39,386 --> 01:06:41,040
- وەرە. با دەستم بکەوێت
یەکێک لە تۆپەکانت کاکە!
- نەخێر!

935
01:06:41,084 --> 01:06:43,869
- وەرە!
- [ هاوار دەکات ]
- گەوادی پیرۆز.

936
01:06:45,392 --> 01:06:48,091
ئای گەواد.
ئەوە دەبێت ئازاری هەبێت، کاکە.

937
01:06:48,134 --> 01:06:51,137
- بەستن!
- تۆ fuckin’’ مولێتەکان!

938
01:06:51,181 --> 01:06:54,227
من تەقەم لێ نەکرد، کاکە.
من تەقەم لێ نەکرد.
[ فریسبی هاوارکردن ]

939
01:06:54,271 --> 01:06:56,403
ئای گێل! [ فریسبی ]
ئای خوایە!

940
01:06:56,447 --> 01:06:58,492
دەمت دابخە و بمێنەرەوە
دەستەکانت لە هەوادا.

941
01:07:00,190 --> 01:07:02,453
چی بە گاڵتە
تۆ لەبەرت کردووە کاکە؟
[ پێدەکەنێت ]

942
01:07:02,496 --> 01:07:05,195
- تۆ گێلیت تەقەی لێکردم!
- ئێستا، ئەوە دەبێت ئازاری هەبێت.

943
01:07:05,238 --> 01:07:08,502
هیوادارم بمری، تۆ گێل.
[ تف ]

944
01:07:08,546 --> 01:07:11,592
- تۆ گێلەکەت دابخە!
- [ فریسبی] ببورە.

945
01:07:16,075 --> 01:07:18,773
[ چەپڵە لێدان ]

946
01:07:25,737 --> 01:07:27,739
[ تەقینەوە ]

947
01:07:33,179 --> 01:07:35,051
[ فیشەی هەڵم ]

948
01:08:00,424 --> 01:08:02,426
هێی، هەنگوین.
تۆ بۆ من گەڕایتەوە،
ئایا تۆ نیت؟

949
01:08:09,737 --> 01:08:12,784
هێی، گێلت بکە کوڕە کونی.

950
01:08:19,878 --> 01:08:22,446
Fuckin’’ کەرەکەی.

951
01:08:25,449 --> 01:08:27,712
- [ تۆنی پەیوەندی ]
- [ بیپ ] .

952
01:08:29,279 --> 01:08:31,585
[ ئاهێک کێشان ] .

953
01:08:31,629 --> 01:08:33,848
[ هەناسەدانی قورس ]

954
01:08:33,892 --> 01:08:35,589
گێل.

955
01:08:35,633 --> 01:08:39,419
وەرە کاکە. با من
جلەکانم لەبەر بکە.
وەرە تۆ گێل.

956
01:08:39,463 --> 01:08:42,683
گێل کۆرنهۆلیۆکەت باشە،
you fuckin’’ کەرێکی چەقەڵ.

957
01:08:42,727 --> 01:08:46,383
[ گریانی ]
من بە گێلییەوە دەمرم!

958
01:08:46,426 --> 01:08:49,081
باشە. ڕاست.
نەخێر، تازە قسەم پێگەیشت.

959
01:08:49,125 --> 01:08:52,040
ژوورێکی هۆتێل هەیە
لە لاس پاڵماس
لە بڵێسەی ئاگردایە.

960
01:08:52,084 --> 01:08:54,304
ئەوان تاوانبارەکەیان دەستکەوت
لە دوکانێکی پۆرن.
[ بۆنکردن ]

961
01:08:54,347 --> 01:08:57,437
هەست بە قاچەکانم ناکەم!

962
01:08:57,481 --> 01:09:01,049
کێ بە گێل ئەو فرێکە
لە خوارەوە لە مۆتێلی لاس پاڵماس؟

963
01:09:01,093 --> 01:09:04,792
- من ساردم، کاکە.
- من قسەت لەگەڵ دەکەم.

964
01:09:04,836 --> 01:09:08,970
کێ بە گێل ئەو فرێکە
لە خوارەوە لە مۆتێلەکە؟

965
01:09:09,014 --> 01:09:12,148
- [ بۆنکردن ]
- من نازانم!

966
01:09:12,191 --> 01:09:14,454
دەستەکانی خۆت بگرە
لە من.

967
01:09:14,498 --> 01:09:17,501
باشە. دامپۆشە.

968
01:09:17,544 --> 01:09:22,419
[ گۆرانی-گۆرانی ] هێی، سەیرمان بکەن.
باشە، ئێمە نەماوین. وەرە.

969
01:09:22,462 --> 01:09:25,248
هێی خۆشم دەوێی کاکە.

970
01:09:25,291 --> 01:09:27,380
گێل ئێوە بەرازەکان!

971
01:09:31,123 --> 01:09:35,562
من زۆر سووتاوم.
ناتوانم چاوەکانم دابخەم.

972
01:09:35,606 --> 01:09:39,871
خەوی بچووک دەخۆم.
وەک ١٠ یان ١٥ خولەک؟

973
01:09:39,914 --> 01:09:42,134
هەر وەک کەمێک
کاتی کوژانەوە.بەڵێ؟

974
01:09:42,178 --> 01:09:45,006
مەبەستم ئەوەیە، هێشتا نایکەم
هەرگیز بخەو، هەرگیز، بەڵام--ئەوە بۆ تۆ کاردەکات.

975
01:09:45,050 --> 01:09:47,095
ئەوەش کەمێک یارمەتیدەرە.
بەڵێ.

976
01:09:47,139 --> 01:09:49,968
کەواتە، لە کوێن
تۆ دەڕۆیت، بەهەر حاڵ؟من دەچمە خوارەوە.

977
01:09:50,011 --> 01:09:52,536
دابەزین بۆ ڤێگاس.
لەوێ خوارەوە، ئەه--

978
01:09:52,579 --> 01:09:54,712
من بەدەستم هێنا، وەک--
هاوڕێ و خێزانم دەستکەوت
لەوێ، دەزانی؟

979
01:09:54,755 --> 01:09:56,757
ئەمە باشە.
بەڵێ.

980
01:09:57,889 --> 01:10:01,284
[ خرۆشان،
دەنگەکانی کارتۆنی کۆمیک ]

981
01:10:01,327 --> 01:10:04,243
[ بێژەر ] جاک گەیدا لەگەڵ هەواڵە سەرەکییەکانی KUK’’s.

982
01:10:04,287 --> 01:10:08,073
ئەمڕۆ پیاوێکی تەمەن ٤٠ ساڵ بە ناشتنی خۆی ویستی خۆی لە پۆلیس بدزێتەوە--

983
01:10:08,116 --> 01:10:10,206
ئەو لە پشتەوەیە.

984
01:10:10,249 --> 01:10:14,079
پۆلیس لە کاتژمێر ٨:٠٠ی بەیانی فەرمانی دەستگیرکردنی نیشاندا بۆ چوونە ناو شوێنەکە--

985
01:10:14,122 --> 01:10:16,429
[ نالە نالە، ئاهێک ]

986
01:10:16,473 --> 01:10:19,519
[ ژن ] .
ئای بەڵێ!

987
01:10:19,563 --> 01:10:23,219
ئای بەڵێ! ئۆی!

988
01:10:28,224 --> 01:10:31,618
ئای، نەفرەت لە خوا. گێتین''
لە دوکانێکی پۆرن گێل کراوە.

989
01:10:36,319 --> 01:10:42,281
[ پیاوێک هێمن ]

990
01:10:42,325 --> 01:10:46,285
[ Nikki, Filtered ] من کوڕەکەم دەبینم. [ دەنگدانەوە ]

991
01:10:46,329 --> 01:10:50,028
من کوڕەکەم دەبینم.
یاقوب.

992
01:10:52,160 --> 01:10:54,424
من دەبینم
یاقوبی کوڕم.

993
01:10:54,467 --> 01:10:56,730
تۆ چی؟
کوڕێکت دەستکەوت؟

994
01:10:56,774 --> 01:11:00,299
لێرە. تۆ دەتەوێت--
تۆ کەمێکت دەوێت لە ئێستادا؟بەڵێ، بەڵێ.

995
01:11:00,343 --> 01:11:02,301
- لێرە، لێرە، لێرە.
- [ دەنگی ووشینگ ]

996
01:11:02,345 --> 01:11:07,698
- [ نالە نالە ] .
- بەڵێ! بەئاگایەکی فراوان.

997
01:11:07,741 --> 01:11:11,136
منداڵەکە لە کوێیە؟
لەگەڵ دایکت؟ئەو تەمەنی سێ ساڵە.

998
01:11:11,179 --> 01:11:14,618
ئەو لەگەڵ مندا ناژی
دایکم، ''چونکە دایکم گێلە
[ بلیپ ].

999
01:11:14,661 --> 01:11:17,316
[ پێدەکەنێت ]تۆ باش دەبیت نیکی.
تۆ فێنک دەبیت.

1000
01:11:17,360 --> 01:11:19,275
- تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟
- بەڵێ کاکە.

1001
01:11:19,318 --> 01:11:22,452
- بەڵێ؟
- [ خێراکردنی کۆڵی کارەبایی ]

1002
01:11:22,495 --> 01:11:27,544
- بەڵێ!
- [ گریانی منداڵ ]

1003
01:11:27,587 --> 01:11:30,851
[ نیکی ] من باش دەبم. من باش دەبم.

1004
01:11:30,895 --> 01:11:32,940
- تۆ باش دەبیت.
- [ گریان ] .

1005
01:11:32,984 --> 01:11:35,203
دەوڵەت بردی.
[ دەنگدانەوە ]

1006
01:11:35,247 --> 01:11:38,468
سەیرە 'چونکە شتەکان ڕوودەدەن
و تۆ بەڕاستی هەستی پێناکەیت
لە کاتێکدا کە ئەوە ڕوودەدات.

1007
01:11:38,511 --> 01:11:41,384
- ژیان جۆرێکە لە تێپەڕین.
- [ ئیسپارکی کارەبایی ]

1008
01:11:49,522 --> 01:11:52,046
[ گریانی منداڵ ] [ نیکی ] جارێک گرتم.

1009
01:11:52,090 --> 01:11:55,528
جارێک گرتم. بەڵێ. لە باوەشمدا هەستی بە خۆشییەکی زۆر دەکرد.

1010
01:11:58,226 --> 01:12:00,272
و پاشان بردیان.

1011
01:12:00,316 --> 01:12:02,535
دەزانم جارێکی تر دەستی دەگرمەوە.
من بەڕاستی بە توندی دەیگرم.

1012
01:12:02,579 --> 01:12:05,190
من ئەوەندە توند دەیگرم
کە کەس هەرگیز ناتوانێت
لێم دوور بخەرەوە.

1013
01:12:05,233 --> 01:12:08,367
- جارێکی تر.
- [ ئیسپارکی کارەبایی ]

1014
01:12:08,411 --> 01:12:10,326
سڵاو، ڤۆڵڤۆ.
تۆپەکانت دەربهێنە.

1015
01:12:13,154 --> 01:12:16,332
[ ئیمی ] تۆ وتت ئاگاداری ئەمە دەبیت. بەڕاستی پێویستم بە پارەکە هەیە.

1016
01:12:16,375 --> 01:12:18,334
ئاگاداری بە. ئاگاداری بە. ئاگاداری بە.

1017
01:12:18,377 --> 01:12:22,120
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
من و خۆشەویستەکەم ئیمی، ئێمە...
ئەوەندە بەلای یەکتردا ڕادەکێشرێن.

1018
01:12:22,163 --> 01:12:25,123
ئێمە زۆر عاشقین
لەگەڵ یەکتر.
بەڕاستی بیری من دەکات.

1019
01:12:25,166 --> 01:12:27,255
دەزانی، دەمتوانی بزانم،
لە دەنگەوە بۆ سەر
ئامێری وەڵامدانەوەی ئەو.

1020
01:12:27,299 --> 01:12:29,867
بەڕاستی بیری من دەکات،
و زۆرم خۆشدەوێت،
دەزانی؟

1021
01:12:29,910 --> 01:12:33,131
بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
ئێمە زۆر سەرنجڕاکێشین--
ئەوەندە بەلای یەکتردا ڕادەکێشرێن.

1022
01:12:33,174 --> 01:12:34,872
- [ پێکەنین ]
- بەیبی، خۆشم دەوێی!

1023
01:12:36,700 --> 01:12:39,398
- من دەبم
بەڕاستی دایکێکی گەورە.
- [ هۆڕن بیپ ] .

1024
01:12:39,442 --> 01:12:42,662
تۆ دایکە نەخۆشەکە.
نەخۆش، نەخۆش، نەخۆش، نەخۆش.

1025
01:12:42,706 --> 01:12:45,622
- تۆ ئیمی دەناسیت،
خۆشەویستەکەم ئیمی؟
- من دەبم بە دایکی گەورە.

1026
01:12:45,665 --> 01:12:48,364
- ئەوەندە، ئێمە ئەوەندە--
- [ کڕاکی کارەبا ] .

1027
01:12:50,931 --> 01:12:53,412
- ئیمی، هاوڕێ کچە ڕاستەقینەکەم، ئەو باشترینە.- من دەبمە دایکی گەورە.

1028
01:12:53,456 --> 01:12:55,196
من دەبم بە گەورەترین دایک کە تا ئێستا ژیاوە.

1029
01:12:55,240 --> 01:12:58,461
[ هەردووکیان قسەکردن ]

1030
01:13:02,508 --> 01:13:05,598
بە فراوانی بەئاگابە، خودایە!
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
کەمێکت دەوێت--

1031
01:13:05,642 --> 01:13:07,339
- بەڵێ بەڵێ.
- پێویستم بە دێڕێکی ترە.

1032
01:13:07,383 --> 01:13:09,472
- دەزانی چی
باشترین بەش ئەوەیە، نیکی؟
- چی؟

1033
01:13:09,515 --> 01:13:11,430
[ خرۆشان ] .

1034
01:13:11,474 --> 01:13:14,390
- من گیرۆدەی نەبووم.
- [ خرۆشان، خرۆشان ]
من دەزانم.

1035
01:13:14,433 --> 01:13:16,174
[ دەنگی نیکی ]
لە هەر کاتێکدا دەتوانم بوەستم.

1036
01:13:16,217 --> 01:13:20,265
[ دەنگی ڕۆس ] هەموو شتێک
نایاب دەبێت.

1037
01:13:20,308 --> 01:13:22,354
[ دەنگی نیکی ]
من زۆر پەرۆشم.

1038
01:13:24,965 --> 01:13:30,580
♪♪ [ هێمن ]

1039
01:13:42,156 --> 01:13:45,290
هێی، تۆ دەستبەسەر بوویت
وەکو ژنێکی کۆیلە، کوڕم.

1040
01:13:45,333 --> 01:13:48,380
من سپایدەر مایک نیم
لە ئێستادا، باشە؟

1041
01:13:48,424 --> 01:13:51,296
تەقەم لێکرد
لە تۆپەکاندا، هەرچەندە.
ها؟

1042
01:13:51,339 --> 01:13:53,429
[ پێدەکەنێت ] هەر بەو شێوەیە، ڕاست لە تۆپەکاندا تەقەم لێکرد.

1043
01:13:53,472 --> 01:13:55,779
کە یەهودا
fuckin’’ گەواد، پیاو.

1044
01:13:55,822 --> 01:13:57,781
دەزانی، تۆ دەهێنیت
خەڵک بخەنە ناو بازنەکەتەوە،
دەزانی کاکە؟

1045
01:13:57,824 --> 01:14:00,697
تۆ دەیانهێنیتە ناوەوە
ماڵەکەت و دواتر ئەوان
بە هەموو سەرتدا بڕۆن، ڕاستە؟

1046
01:14:00,740 --> 01:14:03,003
نەک وەک تۆ.
تۆ هاوڕێی منیت هەرچەندە، ڕاستە؟

1047
01:14:03,047 --> 01:14:05,049
بەڵێ، بەڵێ، دڵنیابە.
هەرچیەک بێت.

1048
01:14:05,092 --> 01:14:08,792
باشە کەسێک
دەبێت حەزت لێ بێت،
تۆ کوڕە بەختەوەرەکەی کۆیلە.

1049
01:14:08,835 --> 01:14:12,839
- با بڕۆین.
- هێی پۆلیس. تۆ دەڕۆیت
با منیش دەربچم، ڕاستە؟

1050
01:14:12,883 --> 01:14:14,972
-ئۆه، دڵنیابە.
-مەبەستت چییە "بەڵێ دڵنیابە"؟

1051
01:14:17,365 --> 01:14:20,543
- کوڵاو، وەرە.
من دەربهێنە کاکە.
- دواتر دەتبینمەوە جاڵجاڵۆکە.

1052
01:14:20,586 --> 01:14:22,545
وەرە کوک. وەرە کاکە. ئێمە هاوڕێین.

1053
01:14:22,588 --> 01:14:25,983
وەرە. مەڕۆ
من لێرە، کوک. وەرە.

1054
01:14:26,026 --> 01:14:29,377
بەڵێ، باشە. سوپاس!
زۆر سوپاس تۆ
fuckin’’ گەوادی پیر.

1055
01:14:29,421 --> 01:14:33,773
پارچەیەک لە گوێدرێژ.
ئەی من ئەی کاکە؟
کەس بیر لە من ناکاتەوە، ڕاستە؟

1056
01:14:37,081 --> 01:14:41,215
تۆ بەستووتەوە؟

1057
01:14:41,259 --> 01:14:44,436
باوەڕ ناکەم!
تا چەند؟

1058
01:14:44,480 --> 01:14:47,352
- [ ئاهێک دەکێشێت ] چوار ڕۆژ.
نازانم.
- چی؟ [ بە پێکەنینەوە ]

1059
01:14:47,395 --> 01:14:50,050
نەخێر، ڕەنگە--
ڕەنگە سێ ڕۆژ بووبێت.
سێ--

1060
01:14:50,094 --> 01:14:52,052
چوار ڕۆژ. گێل!
نازانم!

1061
01:14:52,096 --> 01:14:54,881
[ پێدەکەنێت ] من بیستوومە
هەندێک گەوادی دڕندانە لە ڕۆژگاری مندا،

1062
01:14:54,925 --> 01:14:57,275
بەڵام ئەوە هەندێک جوانە
شتێکی گێلکراو، ڕۆس.

1063
01:14:57,318 --> 01:15:00,104
- دەزانم.
- من-من پێم وابوو تۆیت
کابرایەکی ئاسایی.

1064
01:15:00,147 --> 01:15:02,672
- من کوڕێکی ئاساییم.
- نەخێر.

1065
01:15:06,284 --> 01:15:08,504
[ هۆرن هۆرن لێدان ]

1066
01:15:10,636 --> 01:15:13,117
هێی سەیرکە! سەیرکردن.
ئەوە ئەو کابرایە.
سەیری بکە.

1067
01:15:15,467 --> 01:15:17,730
ئوو، ئەو سەیر دەکات
وەکو شتێکی گەپ.

1068
01:15:17,774 --> 01:15:20,559
بە هیچ شێوەیەک کچە.
جوان دەردەکەوێت.

1069
01:15:20,603 --> 01:15:24,128
هێی گوێ بگرە کاکە.
دەمەوێت سوپاسی ئێوە بکەم
بۆ bailin’’ من دەرەوە، دەزانی؟

1070
01:15:24,171 --> 01:15:26,565
باسی مەکە،
و مەبەستم ئەوەیە.

1071
01:15:26,609 --> 01:15:28,698
کەواتە، لە کوێیت،
و چی دەکەیت؟

1072
01:15:28,741 --> 01:15:31,744
[ کوک ]
گەواد، من یەک دوو کاتژمێرم لە باشوور
لە ئێوە. ئێستا لە ڕێگادام.

1073
01:15:31,788 --> 01:15:35,008
تۆ حەزت لێیە،
نا؟[ ئاهێک دەکێشێت ]

1074
01:15:35,052 --> 01:15:38,403
یەکێکی ترم وەرگێڕا
مۆتێلی نەفرەت لێکراوی
بۆ ناو خۆڵەمێشێک.

1075
01:15:38,446 --> 01:15:42,102
ئاه! کبابی کرد، ها؟
ئاتابۆی.

1076
01:15:42,146 --> 01:15:47,717
[ ئاهێک دەکێشێت ]
کەواتە. ئەمە چییە؟
"تۆ لە ڕێگادایت؟"

1077
01:15:47,760 --> 01:15:51,721
ئایا ئەمە منە
دوو کاتژمێر'' ئاگادارکردنەوە؟
[ هەناسەدان ]

1078
01:16:11,044 --> 01:16:13,394
[ زەنگ لێدان ]

1079
01:16:15,353 --> 01:16:18,225
- نیسان؟
- ڕۆس. نیکی لە کوێیە؟

1080
01:16:18,269 --> 01:16:22,099
ئم، من دامبەزاند
لە وێستگەی پاسەکان
نزیکەی نیو کاتژمێر لەمەوبەر.

1081
01:16:22,142 --> 01:16:24,231
دڵنیام کە ڕەنگە ئەویش وابێت
لە نیوەی ڕێگادا بۆ ڤێگاس
یان شتێک تا ئێستا.

1082
01:16:24,275 --> 01:16:26,320
باشە. باشە، باشە.
پێویستە سوار بین.

1083
01:16:26,364 --> 01:16:28,845
گێل، پیاو، بەڕاستی ناتوانم
هەر ئێستا ئەوە بکە.
ژوورەکەم'' گێل بووە.

1084
01:16:28,888 --> 01:16:32,283
من نەخەوتووم--پێویستت بە سواربوونە
لە شوێنێک، کەر؟

1085
01:16:32,326 --> 01:16:35,155
باشە دەزانی چی؟
ڕۆس ئەمڕۆ سوارێکم پێدەبەخشێت.

1086
01:16:35,199 --> 01:16:38,681
باشە، ئێمە دەڕۆین
بۆ وێستگەی پاسەکان.
ئێمە تاکۆ هەڵدەگرین.

1087
01:16:38,724 --> 01:16:42,336
ئای کۆرپە پێویستی بە کڕین هەیە
هەندێک مادەی کیمیایی زیاتر؟
کۆرپەی هەژار، هەژار، هەژار.

1088
01:16:42,380 --> 01:16:47,254
کۆرپە بچووکە هەژارەکە.
پەیوەندی بە تەکسییەوە بکە. دۆڕاو!
دۆڕاو! تۆ دۆڕاویت!

1089
01:16:47,298 --> 01:16:48,691
سڵاو.

1090
01:16:48,734 --> 01:16:50,649
گێل، نیکی.
داوای لێبووردن دەکەم.

1091
01:16:50,693 --> 01:16:52,695
[ زەنگ لێدان ]نازانم
چی بکەم!

1092
01:16:52,738 --> 01:16:55,262
- ببورە کاکە.
- هێی کەمێک گوێت لێ بگرە
دایکە گێل.

1093
01:16:55,306 --> 01:16:57,395
هەرگیز مەیکە
fuckin’’ جارێکی تر درۆم لەگەڵ بکە.

1094
01:16:57,438 --> 01:17:00,398
بەڵێ. باشە. دەزانم.
داوای لێبووردن دەکەم. ئەو تەنها بوو--
ئەو چاوی لێم بوو، دەزانی.

1095
01:17:00,441 --> 01:17:03,053
- چاوی خراپم پێ بدە.
من نازانم--
- گوێ بگرە. گوێم لێ بگرن.

1096
01:17:03,096 --> 01:17:06,273
من دەمەوێت تۆ دابەزیت
ئەو ژنە شێتە کوژاوەتەوە
لە ئێستادا،

1097
01:17:06,317 --> 01:17:09,189
- وە تۆش من چاوت پێدەکەوێت
لە بازاڕ، باشە؟
- تەنها ویستم پێت بڵێم--

1098
01:17:09,233 --> 01:17:12,018
نەخێر، تەنها چاوم پێ بکەوێت
لە بازاڕی نەفرەتی.
خواحافایز.

1099
01:17:12,062 --> 01:17:14,673
سڵاو؟

1100
01:17:14,717 --> 01:17:16,370
تۆ دەتەوێت بیگێڕیت،
تۆ نا، ئەها؟

1101
01:17:16,414 --> 01:17:18,721
بۆنی شوێنەواری مارمێلکەم دەکرد
لە هەموو دوکانەکەدا، ئەها؟

1102
01:17:18,764 --> 01:17:21,245
من-- گێل تۆ، ئەها؟
هەمیشە قسەی گەپ بەو شێوەیە.

1103
01:17:21,288 --> 01:17:23,073
باشە گێل تۆ.
بەڵێ؟

1104
01:17:23,116 --> 01:17:25,336
سەیری بکە، ئەو--
ئای وەرە!

1105
01:17:26,903 --> 01:17:30,994
- سڵاو.
- [ پێکەوە ] سڵاو!

1106
01:17:34,737 --> 01:17:37,087
هێی گوێ بگرە. ئایا دەتوانم، ئەه، ژووری پشتەوەی هەمووتان بەکاربهێنم؟

1107
01:17:37,130 --> 01:17:38,566
[ پێکەوە ]
بەڵێ! ڕاستەوخۆ گەڕاوەتەوە
لەوێ، ئەها؟

1108
01:17:38,610 --> 01:17:41,221
- ڕاست.
- [ هەردووکیان پێکەنین ]

1109
01:17:41,265 --> 01:17:43,571
ئووه.
ئای تۆ حەزت لێیە، ئەها؟

1110
01:17:43,615 --> 01:17:48,402
[ هەردووکیان موناقەشە دەکەن،
سەریەککەوتن ]

1111
01:17:51,449 --> 01:17:53,973
[ بە پێکەنینەوە ]
من کۆرپەکەمم خۆشدەوێت.

1112
01:17:54,017 --> 01:17:56,019
ڕۆس، سەیرکە!

1113
01:17:57,760 --> 01:18:00,023
ڕەنگە تۆش
زۆر بیری کردم.
بەڵێ، تۆ کردت!

1114
01:18:00,066 --> 01:18:02,329
[ ڕۆس ] سڵاو، تاکۆ! [ گریانی ]

1115
01:18:02,373 --> 01:18:06,246
لە یەکێک دەچێت بە تەواوی
سەگێکی سەوزی تەندروست.
ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1116
01:18:06,290 --> 01:18:08,901
[ گریانی ]

1117
01:18:10,816 --> 01:18:15,429
[ کچان مشتومڕ دەکەن ]

1118
01:18:17,780 --> 01:18:21,305
وەرە نۆکی شیرین.
کەواتە، لاس ڤێگاس، ها؟

1119
01:18:21,348 --> 01:18:23,307
دەچمە ڤێگاس.
ئای، خۆزگە...

1120
01:18:23,350 --> 01:18:26,179
ئەوە باش دەبێت، ڕاستە؟
کەواتە لاس ڤێگاس...من لەوێ بووم، بەڵێ.

1121
01:18:26,223 --> 01:18:28,747
بە پاس چەندە؟It’’s a seven-hour
سواربوونی پاس.

1122
01:18:28,791 --> 01:18:30,749
باشە.
باشە، لە دەوروبەری حەوت کاتژمێردا.

1123
01:18:30,793 --> 01:18:32,577
باشە.
ئەوەندە خراپ نییە.

1124
01:18:32,620 --> 01:18:35,275
ئای، با--
من هیچ پارەیەکی کاشم نییە.لێرە کاکە.

1125
01:18:35,319 --> 01:18:37,756
سوپاس.
خواحافایز.

1126
01:18:37,800 --> 01:18:41,717
بەڕاستی قسەیەکی خۆشم کرد،
دەزانی؟قسەیەکی وەها سەرسوڕهێنەرم هەبوو!

1127
01:18:41,760 --> 01:18:45,721
سوپاس. ڕۆس، ٢٠٢٠.
ئەگەر هەرگیز دروستی بکەیت
دەرەوە بۆ ڤێگاس،

1128
01:18:45,764 --> 01:18:47,679
دەبێت تەلەفۆنم بۆ بکەیت،
باشە؟

1129
01:18:47,723 --> 01:18:50,595
ئایا تۆ بەڵێنی پەمەیی دەدەیت؟پینکییەک--
بەڵێنێکی پەمەیی.

1130
01:18:50,638 --> 01:18:54,164
سوپاس. ''چونکە من نایزانم
بەڕاستی دەزانم ئەگەر من هەرگیز
دەگەڕێمەوە ئێرە.

1131
01:18:54,207 --> 01:18:56,427
بەڕاستی؟
بەڵێ.

1132
01:18:56,470 --> 01:18:59,604
باشە، دەزانی ئەو نەبوو
لێت توڕە، ڕاستە؟
ئەو نەبوو.

1133
01:18:59,647 --> 01:19:02,650
- وەرە بۆ ئێرە منداڵەکەم.
وەرە ئێرە.
- ئەوە ڕاستەقینە نییە.

1134
01:19:02,694 --> 01:19:04,827
[ چرپە دەکات ]
لەوێ. ئێستا، باش بە.

1135
01:19:05,958 --> 01:19:07,655
ڕۆس؟
بەڵێ.

1136
01:19:07,699 --> 01:19:09,657
من حەزم لێتە هەرچەندە
تۆ کوڕێکی ئاسایی نیت.

1137
01:19:09,701 --> 01:19:12,051
من حەزم لێتە هەرچەندە
تۆ کچێکی ئاسایی نیت.

1138
01:19:12,095 --> 01:19:14,967
باشە.[ پێکەنین ]
کەواتە با تەنها ماڵئاوایی بکەین.

1139
01:19:15,011 --> 01:19:18,449
تەنها ویستم ئەوە بڵێم
چێژم لەم هەموو کاتە وەرگرت
کە لەگەڵ تۆدا بەسەرم برد.

1140
01:19:18,492 --> 01:19:20,668
بەڕاستی؟
بەڵێ.

1141
01:19:22,670 --> 01:19:25,456
باشە.
مم-همم.

1142
01:19:25,499 --> 01:19:28,459
وەرە ئێرە.
[ پێدەکەنێت ]

1143
01:19:28,502 --> 01:19:33,551
سەلامەت بە.
باشە--بەڵێ. [ پێکەنین ]

1144
01:19:33,594 --> 01:19:37,076
♪ من و تۆ، تێدەگەین ♪

1145
01:19:38,469 --> 01:19:40,906
♪ کات بۆ دروست کردن نیە ♪

1146
01:19:43,517 --> 01:19:46,694
♪ بەڵام تەنها لەبەر ئەوەی ئێمە ئیشارەتێکمان نییە ♪

1147
01:19:48,348 --> 01:19:51,612
♪ بەو مانایە نییە کە ئێمە ساختە دەکەین ♪

1148
01:19:51,656 --> 01:19:56,400
♪ ئێمە کات بەفیڕۆ دەدەین، کات بەفیڕۆ دەدەین ♪

1149
01:19:56,443 --> 01:20:01,448
♪ تۆ لە کاتەکانی واستین تێدەگەیت ♪♪

1150
01:20:02,493 --> 01:20:05,975
ئاهە! باشە. خواحافایز.
[ پێکەنین ]

1151
01:20:10,414 --> 01:20:13,678
- بەختێکی باش لەگەڵ ئیمی.
- باشە، بەختێکی باش لە لاس ڤێگاس.

1152
01:20:13,721 --> 01:20:17,421
- تەنها خۆت بە، باشە؟
- سوپاس.

1153
01:20:17,464 --> 01:20:19,902
- [ شۆفێر ]
هەموویان لەناو کەشتییەکەدان، تکایە.
- خواحافایز.

1154
01:20:19,945 --> 01:20:22,208
خواحافایز!

1155
01:20:44,622 --> 01:20:48,495
[ زەنگی هێڵ ]

1156
01:20:48,539 --> 01:20:51,411
سڵاو، ئەوە ئیمییە. من لێرە نیم،
بۆیە نامەیەک بەجێبهێڵە...

1157
01:20:51,455 --> 01:20:54,545
و منیش پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.
[ بیپ ] .

1158
01:20:54,588 --> 01:20:58,723
هێی ئیمی، ئەوە ڕۆسە. تەلەفۆنم کرد
پێشتر، بەڵام سەرقاڵی بوو،
بۆیە جارێکی تر پەیوەندی دەکەمەوە.

1159
01:20:58,766 --> 01:21:01,900
[ بۆنکردن ]
پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
بۆیە ئەگەر تۆ لەوێیت، هەڵیبگرە.

1160
01:21:01,944 --> 01:21:05,338
[ قوڕگ پاک دەکاتەوە ]
من ویستم قسەت لەگەڵ بکەم ''چونکە
دەنگی تۆم نەبیستووە،

1161
01:21:05,382 --> 01:21:08,167
و، ئم، بۆیە من ویستم
بۆ ئەوەی قسەت لەگەڵ بکەم.

1162
01:21:08,211 --> 01:21:10,909
کەواتە تکایە، ئم،
ئەگەر پەیوەندیم پێوە بکەیت،
کە زۆر نایاب دەبێت.

1163
01:21:10,953 --> 01:21:14,217
وە خۆشم دەوێی،
و ئەوە ئامێری تۆیە.

1164
01:21:14,260 --> 01:21:16,654
وە هەڵیبگرە
ئەگەر تۆ لەوێ بیت.

1165
01:21:16,697 --> 01:21:20,397
ئم، باشە.
ئەوە ڕۆسە. پەیوەندی دەکەمەوە.

1166
01:21:20,440 --> 01:21:21,702
باشە.

1167
01:21:29,928 --> 01:21:33,410
[ زەقبوونەوەی بزوێنەر ]

1168
01:21:39,807 --> 01:21:42,071
هێی، ئەه، ئێوە بینیویانە--
ئەو لە ژووری پشتەوەیە.

1169
01:21:42,114 --> 01:21:44,334
- چیلین'’ دەرچوو.
- گەڕانەوە بۆ ئەوێ؟

1170
01:21:44,377 --> 01:21:47,119
بەڵێ، ڕاست لەوێ.
ئێوە بێدەنگ بن، باشە؟بەڵێ.

1171
01:21:47,163 --> 01:21:49,905
باشە، ئەها؟
ئای،پیاو. ئۆترۆ لۆکۆ، ملم؟

1172
01:21:55,388 --> 01:22:00,306
- سڵاو.
- ئایا کچەکەت و...
سەگێکی بچووک بۆ وێستگەی پاس؟

1173
01:22:00,350 --> 01:22:02,482
بەڵێ، بەڵێ، بەڵێ.بەڵێ. هم.
ئەو ژنە جیا بووەوە؟

1174
01:22:02,526 --> 01:22:05,833
ئەو نەماوە. ئەویش وتی
لەوانەیە بگەڕێتەوە.

1175
01:22:05,877 --> 01:22:08,662
هێی، هەمیشە ڕێگەی گەڕانەوەیان دەخولێتەوە، دەزانی؟

1176
01:22:08,706 --> 01:22:11,230
- چیت دەوێت؟
- پێم وابوو بینیومە
ئەو کابرا مەسخەرە.

1177
01:22:11,274 --> 01:22:15,104
- ئەو پینچە پوتۆیە لە کوێیە؟
- نازانم،
بەڵام باشترە بڕۆیت،

1178
01:22:15,147 --> 01:22:17,541
''چونکە هێشتا دەتوانێت بێت
لە نزیکەوە، ئێه؟مم-همم.

1179
01:22:22,676 --> 01:22:25,114
ئایا دەتوانم بیرەیەک بخۆمەوە؟
ئۆی. گێل بەڵێ.

1180
01:22:25,157 --> 01:22:29,727
- ئایا تەنها ڕۆشتووە؟
- گێلی پیرۆز!

1181
01:22:29,770 --> 01:22:34,123
- ئەوە مانگی نیسانی مەسخەرە!
- گرەو لەسەر ئەوە بکە کە ئەو ژنە گێلە
دەترسێت، ها؟

1182
01:22:34,166 --> 01:22:36,473
وە ئەو لەگەڵ مندایە
دراوسێی دایکی گێل!

1183
01:22:37,909 --> 01:22:40,477
[ هاوار ][ هاوار ]
لێرە دەربچن!

1184
01:22:40,520 --> 01:22:44,133
هێی گێل تۆ!
چی، ئێوەی کۆیلەکان
پێویستت بە هیچ نییە؟

1185
01:22:44,176 --> 01:22:46,309
-ئێمە پێویستمان بە هیچ نییە لە تۆ!
-ئەو کاتە لە کێ بەدەستی دەهێنیت؟

1186
01:22:46,352 --> 01:22:50,095
سپایدەر مایک؟ شەوی ڕابردوو هەڵیانکوتایە سەر کۆمپانیای Thepinche maricon.

1187
01:22:50,139 --> 01:22:54,534
- هەڵیانکوتایە سەری؟
- پێشتر جارێک پێم وتیت،
تەنها بڕۆن، ئەها؟

1188
01:22:54,578 --> 01:22:57,102
باشترە بڕۆن، یان هەیە
کێشە دەبێت، ئەها؟ئەوە ڕاستە.

1189
01:22:57,146 --> 01:22:59,539
جگەرەکانت ببە
و تەنها بڕۆ.گێل دوکەڵەکان.

1190
01:22:59,583 --> 01:23:01,672
ئەوەی من دەمەوێت ئەوەیە
ڕێز لە ئێوەی ژنە کۆیلەکان.[ هاوارکردن ]

1191
01:23:01,715 --> 01:23:05,632
ڕێز بەدەست دەهێنرێت، قوڕ.
Standin'' لەوێ هاوار دەکات'.
لەم ژنانەدا...

1192
01:23:05,676 --> 01:23:08,548
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ بەدەستهێنانی هیچ ڕێزێک.

1193
01:23:08,592 --> 01:23:13,989
ئەمانە ژن نین.
ئەمانە گێلکردنی منن
ژنە کۆیلەکان، ژنە کۆیلەکان!

1194
01:23:14,032 --> 01:23:17,688
[ هاوارکردن ]

1195
01:23:21,126 --> 01:23:25,130
[ بە پێکەنینەوە ] ئاو، واو، پیاو.
سەیری ئەوە بکەن. هەندێکیان دایکن
زۆر بە نەفرەتی باشن، ها؟

1196
01:23:25,174 --> 01:23:27,437
ئێوەی کچان باشە؟

1197
01:23:27,480 --> 01:23:31,049
- ئەه، بەڵێ.
- من حەزم لێ نییە
پەنابردن بۆ توندوتیژی.

1198
01:23:31,093 --> 01:23:34,487
بەڵام پیاوان، ئەوان خراپن.
پێویستیان بە چاکبوونەوە هەیە.

1199
01:23:34,531 --> 01:23:38,491
- مم-همم. باشە.
- لێرە'' بۆ بیرەکە.

1200
01:23:38,535 --> 01:23:40,537
- بەهیوای ڕۆژێکی شاد.
- [ هەردووکیان ] تۆش.

1201
01:23:43,235 --> 01:23:47,674
هێی، چەقۆیەکت دەوێت؟بەڵێ. من پێویستم بەو شتەیە
لە ئێستادا.

1202
01:23:47,718 --> 01:23:49,589
- بەڵێ، لەوێ دەڕۆیت.
- [ خرۆشان ] .

1203
01:23:51,026 --> 01:23:54,725
[ دەستپێکردنی بزوێنەر ]

1204
01:23:54,768 --> 01:23:59,251
♪♪ [ سووکتر دەردەچێت
بیپی ئەلیکترۆنی ]

1205
01:24:01,340 --> 01:24:05,344
- کەواتە سپایدەر گیرا؟
- ♪♪ [ تەوەرەی هەواڵ ]

1206
01:24:05,388 --> 01:24:08,913
بەڵێ، وە ئەو فەگۆتە بچووکە،
فریسبی، لەبەری بوو''
وایەرێکی نەفرەتی.

1207
01:24:08,956 --> 01:24:11,568
من دەربهێنە! خراپە!
خراپ ڕۆشتووە!

1208
01:24:11,611 --> 01:24:16,790
- گەوادی پیرۆز!
- جاڵجاڵۆکە کەپڵێکی شکاند.
ڕاست لە گوێزەکاندا بزمارێکی لێدا.

1209
01:24:16,834 --> 01:24:20,229
[ هاوارکردن ]
ئای گەواد!

1210
01:24:20,272 --> 01:24:22,709
- ئایا مردووە؟
- نەخێر، ئەو ژیاوە.

1211
01:24:22,753 --> 01:24:25,582
- [ بیپی مۆنیتەر ]
- [ ژن لەسەر P.A.، نادیار ]

1212
01:24:25,625 --> 01:24:27,801
ئای!ئۆه.
ئەوە دەبێت ئازاری هەبێت.

1213
01:24:29,238 --> 01:24:31,762
عیسا مەسیح، ئەوە دەبێت ئازاری هەبێت. [ بە پێکەنینەوە ]

1214
01:24:31,805 --> 01:24:34,112
- ئایا کوکی باشە؟
- ئەو کچە دەستگیرکرا.

1215
01:24:36,288 --> 01:24:38,943
کەواتە، wh-wh-wh-where
ئێمە دەڕۆین؟

1216
01:24:38,986 --> 01:24:41,859
با بچینە شار.

1217
01:24:41,902 --> 01:24:44,340
شارەکە؟ من نا--
ناتوانم-- کاکە، بەڕاستی
ناتوانێت بچێتە شار.

1218
01:24:44,383 --> 01:24:46,559
چەند ڕۆژێکە نەخەوتم،
من زۆر بەرزم.

1219
01:24:46,603 --> 01:24:50,259
ئۆتۆمبێلەکە بە بەتاڵی داگیرساوە،
من لێرە لەسەر "E"م، تەنها--

1220
01:24:50,302 --> 01:24:53,044
- بۆچی پێویستت پێیەتی
بۆ ئەوەی بچیتە شار؟
- گوێ بگرە کوڕە کونی.

1221
01:24:53,088 --> 01:24:56,221
تۆ شکاویت، من شکاوم.

1222
01:24:56,265 --> 01:24:59,964
خانمە پیرەکەم جیا بووەوە،
خانمە پیرەکەت بەرز بووەوە
لەگەڵ هەندێک دایکی گێل.

1223
01:25:00,007 --> 01:25:05,100
- بۆیە؟
- کەواتە، دەبێت هەندێک پارە بەدەست بهێنین. دەبێت بچینە ئەوێ.

1224
01:25:05,143 --> 01:25:07,406
ئەوە بوو کە گەیشتنە ئەوێ
زۆر مادەی هۆشبەر و ئەوەی پێویستمانە.

1225
01:25:07,450 --> 01:25:10,192
وە کاتێک دەچینە ئەوێ، ئەوا
من ئاگاداری تۆ دەبم، وایە؟

1226
01:25:10,235 --> 01:25:12,759
نەخێر، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە، بەڵێ.
نەخێر، ئێمە بەدەستمان هێنا-- پێویستە بچینە ئەوێ،

1227
01:25:12,803 --> 01:25:15,588
'’cause my real girlfriend Amy'’s there, so-- [ Sniffing ]

1228
01:25:15,632 --> 01:25:17,677
ئێمە بڕیارە خۆمان کۆببینەوە،
بۆیە لە ڕاستیدا
جۆرێک لە تەواو.

1229
01:25:17,721 --> 01:25:19,679
- ئێمە دەچینە شار.
- [ وەرچەرخانی بزوێنەر ]

1230
01:25:20,767 --> 01:25:25,729
♪ هەندێک جار هەست بە ♪ دەکەم

1231
01:25:25,772 --> 01:25:31,517
♪ هەر وەک
منداڵێکی بێ دایک ♪

1232
01:25:31,561 --> 01:25:35,565
♪ ئەوەندە دوور لە ماڵەوە ♪

1233
01:25:35,608 --> 01:25:39,177
♪ ئازادی، ئازادی ♪

1234
01:25:39,221 --> 01:25:41,701
♪ ئازادی ♪

1235
01:25:43,138 --> 01:25:47,098
♪ ئازادی، ئازادی ♪

1236
01:25:48,752 --> 01:25:51,320
♪♪ [ گیتاری ئاکۆستیک ]

1237
01:25:54,671 --> 01:25:56,803
[ ڕۆس ] دەبێت بوەستم و پەیوەندی بکەم.

1238
01:25:56,847 --> 01:25:59,371
نەفرەت لەخوا، کوڕی تەلەفۆنی پارە،
ئێمە تەنها کەمێک لە سەر ڕێگاکەین.

1239
01:25:59,415 --> 01:26:01,460
تەنها بەردەوام بە لە لێخوڕین.

1240
01:26:13,080 --> 01:26:15,344
باشە. لێرە چاوەڕوان بن.
من ڕاستەوخۆ دەچمە دەرەوە.

1241
01:26:22,438 --> 01:26:28,357
- ♪♪ [ پیانۆی کلاسیک ]
- [ چەپڵە لێدان ]

1242
01:26:28,400 --> 01:26:30,446
[ پیاو ] ٤٠٠ چپسی ئەڵماس. من ئەوانم ژماردوون.

1243
01:26:30,489 --> 01:26:33,840
لەلایەن فریشتەیەکی دۆزەخەوە پێم دراوە.
پێم وایە ناوی...

1244
01:26:33,884 --> 01:26:36,103
چارڵز؟

1245
01:26:36,147 --> 01:26:39,237
سڵاو! ئێمە چاوەڕێی ئێوە بووین.
لە کوێ بوویت؟

1246
01:26:39,281 --> 01:26:41,674
باشە. هەردووکتان؟
لێرە دەربچن.

1247
01:26:41,718 --> 01:26:44,199
لێرە دەرەوە، لێرە دەرەوە،
لێرە دەرەوە.

1248
01:26:49,508 --> 01:26:53,295
- سڵاو. [ پێدەکەنێت ]
- تۆ تەنیایت؟

1249
01:26:53,338 --> 01:26:56,385
کەمێک یارمەتیدەرم دەستکەوت
لەگەڵ من. منداڵێکی بچووک.

1250
01:26:56,428 --> 01:27:00,911
منداڵ؟ ئایا تۆ خەریکی ئەوە بوویت؟
"منداڵەکان"؟

1251
01:27:00,954 --> 01:27:05,132
- [ بە پێکەنینەوە ]
- سڵاو، ئەوە ئیمییە. من لێرە نیم،
بۆیە نامەیەک بەجێبهێڵە...

1252
01:27:05,176 --> 01:27:07,526
و پەیوەندیت پێوە دەکەمەوە.[ بیپ ]

1253
01:27:07,570 --> 01:27:11,748
هێی، ئیمی. ئەوە منم.
من لە پارکەکەدا دەبم
لە ماوەی نزیکەی ٢٠ خولەکدا،

1254
01:27:11,791 --> 01:27:14,794
و بەڕاستی ئاواتەخوازم
تۆ قسەم لەگەڵ دەکرد.

1255
01:27:14,838 --> 01:27:17,623
باشە، باشە.
لێرەدا شتێکی بچووک دەخەینەڕوو.

1256
01:27:17,667 --> 01:27:20,409
- [ چەپڵە لێدان لە تەلەفزیۆن ]
- خۆشە.

1257
01:27:20,452 --> 01:27:22,976
- جوان دەردەکەوێت.
- وە لێرەدا'' یەکێکی تر.

1258
01:27:23,020 --> 01:27:26,328
- خۆشتر.
- ئەوە لەوەش باشترە.

1259
01:27:26,371 --> 01:27:29,331
دەمەوێت بزانیت.
من گۆڕاوم، ئم،

1260
01:27:29,374 --> 01:27:33,160
من بەڕاستی، دەزانی،
هەوڵدان بۆ ئەوەی باش بیت--
وە پارەی تۆم هەیە.

1261
01:27:33,204 --> 01:27:36,512
کەواتە، ئەه، من تۆم خۆشدەوێت.
و-- وە ڕەنگە تۆ بێی.

1262
01:27:36,555 --> 01:27:39,471
باشە؟ خواحافایز.

1263
01:27:39,515 --> 01:27:43,693
هەموو ئەو شتانەی کە پێویستت پێیان دەبێت،
لەناو ئەو کۆزەدا دەیدۆزیتەوە،
کە دەتوانێت و ئەو حاڵەتە.

1264
01:27:45,042 --> 01:27:48,132
باشە.

1265
01:27:54,399 --> 01:27:56,749
- [ بێژەر، نادیار ]
- ئاه!

1266
01:27:56,793 --> 01:27:59,056
جوان.
جوان.

1267
01:27:59,099 --> 01:28:01,972
- باشە کچان.
- ماڵئاوا کوڕی خۆشەویست.

1268
01:28:03,365 --> 01:28:05,976
[ بە قووڵی هەناسە دەدات ]
مارک؟

1269
01:28:07,630 --> 01:28:11,416
ئێوەی دوو کەس وانەیەک وەربگرن.
ئەوە پیاوی ڕاستەقینە.

1270
01:28:11,460 --> 01:28:13,505
ئاه! بەڵێ.

1271
01:28:13,549 --> 01:28:15,725
خۆشت بوێت.

1272
01:28:41,925 --> 01:28:45,320
- [ خرۆشان ] .
- [ گریانی دەنگی بەرز ]

1273
01:28:47,496 --> 01:28:51,630
[ پاککردنەوەی قوڕگ،
گریانی ]

1274
01:28:51,674 --> 01:28:53,719
باشە بۆ کوێ؟

1275
01:28:53,763 --> 01:28:57,810
من گرێبەستت بۆ دەکەم.
شەش مانگ'' بەهای ماددە هۆشبەرەکان.

1276
01:28:57,854 --> 01:29:01,292
- تەنها سوارێکم پێ بدە
بۆ کوێ دەبێت بچم.
- مم، دەنگێکی خۆشە.

1277
01:29:01,336 --> 01:29:04,861
ئایا باشە ئەگەر بچم
خۆشەویستەکەم ببینە؟
دەبێت سەرەتا ئیمی ببینم.

1278
01:29:04,904 --> 01:29:07,385
بەڵێ، با بچین.

1279
01:29:07,429 --> 01:29:10,649
باشە.
[ دەستپێکردنی بزوێنەر ]

1280
01:29:10,693 --> 01:29:17,352
♪ ئای، زۆر جار بووە و ناتوانم بگەڕێمەوە ♪

1281
01:29:17,395 --> 01:29:23,532
♪ باڕی شەوانە، گیتار مۆتێلەکانی ڕونداون وەک کۆشک ♪

1282
01:29:23,575 --> 01:29:29,276
♪ ئەوەی کە دەکاتە من بە هیچ شێوەیەک نامەوێت ♪

1283
01:29:29,320 --> 01:29:33,368
♪ تۆم لەدەست داوە و ئەمڕۆ تۆم دەوێت ♪

1284
01:29:35,935 --> 01:29:40,418
♪ سەوزی تەماوی و شین ♪

1285
01:29:41,941 --> 01:29:45,205
♪ خۆشەویستی خۆشەویستی بۆ خۆشویستنی تۆ ♪

1286
01:29:47,469 --> 01:29:52,125
♪ سەوزی تەماوی و شین ♪

1287
01:29:53,213 --> 01:29:57,653
♪ خۆشەویستی خۆشەویستی بۆ خۆشویستنی تۆ ♪

1288
01:29:59,176 --> 01:30:02,658
♪ مەڵێ تۆ کەسێکی تریت ♪

1289
01:30:04,660 --> 01:30:09,795
♪ خۆشەویستی خۆشەویستی بۆ خۆشویستنی تۆ ♪

1290
01:30:09,839 --> 01:30:14,321
♪♪ [ گیتاری کارەبایی ]

1291
01:30:33,776 --> 01:30:39,521
♪ سەوزی تەماوی و شین ♪

1292
01:30:39,564 --> 01:30:44,177
♪ خۆشەویستی خۆشەویستی بۆ خۆشویستنی تۆ ♪

1293
01:30:45,352 --> 01:30:51,228
♪ سەوزی تەماوی و شین ♪

1294
01:30:51,271 --> 01:30:56,451
♪ خۆشەویستی خۆشەویستی بۆ خۆشویستنی تۆ ♪♪

1295
01:30:56,494 --> 01:30:59,976
- پارەکەم لە کوێیە؟
- پارە.

1296
01:31:02,500 --> 01:31:05,068
زۆر شتی تریش هەیە
ئەوە لە کوێوە هاتووە.ئەوەیە؟

1297
01:31:05,111 --> 01:31:07,244
بەڵێ.
وای. بەرچاو.

1298
01:31:07,287 --> 01:31:10,769
- ئێستا تەنها 350 قەرزاری منیت.
- بەڵێ باشە، کارێکم دەستکەوت،
دەزانی.

1299
01:31:10,813 --> 01:31:14,294
ئێستا من بەڕاستی، بەڕاستی کار دەکەم
سەخت، دەزانی، من تەنها--
ئای خوایە!

1300
01:31:14,338 --> 01:31:16,166
دەتوانم دەستت بگرم
تەنها بۆ یەک چرکە؟

1301
01:31:16,209 --> 01:31:18,385
- ئایا تۆ لەسەر کرانکیت؟
- نەخێر! [ پێدەکەنێت ]

1302
01:31:18,429 --> 01:31:21,258
تۆ خولاویت، نەخێر؟نا! من زۆر کار دەکەم
لەسەر کارە نوێیەکەم.

1303
01:31:21,301 --> 01:31:24,217
من ناتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەم.ناتوانم-- چی؟

1304
01:31:24,261 --> 01:31:27,351
من ناتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا بکەم.
باسی چی دەکەیت؟

1305
01:31:27,394 --> 01:31:31,398
هاوڕێ، ئێستا ژیانێکم دەستکەوتووە،
باشە؟ دەستم لێ مەدە!سەیرکە، سەیرکە.

1306
01:31:35,185 --> 01:31:37,143
من پەیوەندیت پێوە دەکەم.

1307
01:31:39,842 --> 01:31:42,540
گێل! گێل بکە.

1308
01:32:01,124 --> 01:32:06,042
باشە، من crashin’.
زۆر سەختە لە ئێستادا.
بەڕاستی ماندوو بووم.

1309
01:32:08,479 --> 01:32:10,960
باش نییە.

1310
01:32:27,977 --> 01:32:30,936
ئەو کاتەم لەبیرە،
پێت دەڵێم، من نزیکەی--

1311
01:32:32,242 --> 01:32:34,331
من بچووک بووم.

1312
01:32:34,374 --> 01:32:36,942
نازانم،
چوار، پێنج ساڵان،
شتێکی لەو جۆرە.

1313
01:32:36,986 --> 01:32:39,815
ئەم سەگە پیرەمان هەبوو...

1314
01:32:39,858 --> 01:32:42,644
و هەیبوو
کۆپانێک لە بەچکە جرجەکان.

1315
01:32:42,687 --> 01:32:46,473
وە لەناو حەمامەکەدا ڕۆیشتم
ڕۆژێک و دایکم
وەستابوو لەوێ...

1316
01:32:46,517 --> 01:32:49,389
kneelin’’ دابەزین.

1317
01:32:49,433 --> 01:32:52,436
سەگەکە پاشماوەیەکی هەبوو
لە نزیکەی هەشت کەس، و من
دایکی خۆی کز بوو،

1318
01:32:52,479 --> 01:32:56,309
و ئەویش دەکوژرا''
هەر یەکێک لەم بچووکانە
بەچکە جرجەکان لەناو بانیۆدا.

1319
01:32:58,311 --> 01:33:00,183
وە لەبیرمە،
وتم بۆچی؟

1320
01:33:03,752 --> 01:33:07,886
ئەویش وتی: "من تەنها کوشتنم".
ئەوەی کە ناتوانم ئاگاداری بم."

1321
01:33:11,455 --> 01:33:15,633
پاشان دایکم پێی وتم--
سەیری کردم و وتی--

1322
01:33:17,853 --> 01:33:20,464
- خۆزگە دەمتوانی
ئەوەت لەگەڵ بکە."

1323
01:33:23,119 --> 01:33:27,079
ڕەنگە ئەو--
[ بە پێکەنینەوە ]
ڕەنگە دەبوو''.

1324
01:33:27,123 --> 01:33:29,125
بەڵێ.

1325
01:33:34,130 --> 01:33:39,570
♪ من هەمیشە خۆشەویستیت ♪

1326
01:33:40,876 --> 01:33:44,053
♪ لەگەڵ خۆشەویستییەک کە'' ڕاستە ♪

1327
01:33:44,096 --> 01:33:47,752
♪ هەمیشە ♪

1328
01:33:47,796 --> 01:33:51,495
♪ کاتێک ئەو شتانەی کە پلانت بۆ داناوە ♪

1329
01:33:51,538 --> 01:33:54,803
♪ پێویستت بە دەستی یارمەتیدەرە ♪

1330
01:33:54,846 --> 01:33:58,545
♪ تێدەگەم ♪

1331
01:33:58,589 --> 01:34:01,548
♪ هەمیشە ♪

1332
01:34:01,592 --> 01:34:04,029
♪ هەمیشە ♪

1333
01:34:09,165 --> 01:34:12,168
♪ ڕەنگە ڕۆژەکان دادپەروەر نەبن ♪

1334
01:34:12,211 --> 01:34:16,433
♪ هەمیشە ♪

1335
01:34:16,476 --> 01:34:19,523
♪ ئەوە ئەو کاتەیە کە من لەوێ دەبم ♪

1336
01:34:19,566 --> 01:34:23,701
♪ هەمیشە ♪

1337
01:34:23,745 --> 01:34:27,313
♪ تەنها بۆ یەک کاتژمێر نا ♪

1338
01:34:27,357 --> 01:34:30,490
♪ تەنها بۆ ڕۆژێک نییە ♪

1339
01:34:30,534 --> 01:34:33,276
♪ تەنها بۆ ماوەی ساڵێک نییە ♪

1340
01:34:33,319 --> 01:34:37,410
♪ بەڵام هەمیشە ♪

1341
01:34:37,454 --> 01:34:39,891
♪ من تۆم خۆشدەوێت ♪

1342
01:34:39,935 --> 01:34:44,548
♪ ئای، هەمیشە ♪

1343
01:34:44,591 --> 01:34:47,464
♪ لەگەڵ خۆشەویستییەک کە'' ڕاستە ♪

1344
01:34:47,507 --> 01:34:50,423
♪ هەمیشە ♪

1345
01:34:50,467 --> 01:34:53,775
♪ کاتێک ئەو شتانەی کە پلانت بۆ داناوە ♪

1346
01:34:53,818 --> 01:34:57,909
♪ پێویستت بە دەستی یارمەتیدەرە ♪

1347
01:34:57,953 --> 01:35:01,304
♪ تێدەگەم ♪

1348
01:35:01,347 --> 01:35:04,437
♪ هەمیشە ♪

1349
01:35:04,481 --> 01:35:09,660
♪ هەمیشە ♪

1350
01:35:11,793 --> 01:35:15,710
♪ ڕەنگە ڕۆژەکان دادپەروەر نەبن ♪

1351
01:35:15,753 --> 01:35:19,670
♪ هەمیشە ♪

1352
01:35:19,714 --> 01:35:22,542
♪ ئەوە ئەو کاتەیە کە من لەوێ دەبم ♪

1353
01:35:22,586 --> 01:35:25,894
♪ هەمیشە ♪

1354
01:35:25,937 --> 01:35:29,332
♪ تەنها بۆ یەک کاتژمێر نا ♪

1355
01:35:29,375 --> 01:35:32,552
♪ تەنها بۆ ڕۆژێک نییە ♪

1356
01:35:32,596 --> 01:35:35,947
♪ تەنها بۆ ماوەی ساڵێک نییە ♪

1357
01:35:35,991 --> 01:35:39,864
♪ بەڵام هەمیشە ♪♪

1358
01:35:39,908 --> 01:35:45,348
[ بێ دەنگ ]

1359
01:35:55,184 --> 01:35:59,318
♪♪ [ ڕۆک گیتار ]

1360
01:36:02,278 --> 01:36:05,281
[ پیاو ] ♪ لێرەدا ڕێگەیەک بۆ دابەزاندنی تۆ ♪

1361
01:36:05,324 --> 01:36:10,242
♪ لێدوانێکی تری سەردەمی ئێمە ♪

1362
01:36:15,291 --> 01:36:18,381
♪ لێرەدا ڕێگەیەک دەخەینەڕوو بۆ ئەوەی ڕێگەی پێبدەیت ڕۆڵ بکات ♪

1363
01:36:18,424 --> 01:36:22,733
♪ وە ڕێگایەکە بۆ لەدەستدانی کۆنتڕۆڵ ♪

1364
01:36:27,912 --> 01:36:31,481
♪ ئەوە ڕێگەیەک نییە بۆ کێشانی هێڵەکە ♪

1365
01:36:31,524 --> 01:36:37,356
♪ تەنها ڕێگایەکە بۆ ماڵئاوایی ♪

1366
01:36:40,403 --> 01:36:44,407
♪ ماڵئاوا ♪ ♪ لێرەدا ڕێگەیەک بۆ سەردەمێکی نوێ ♪

1367
01:36:44,450 --> 01:36:48,193
♪ ڕێگایەکی تر بۆ ڕاگرتنی چاوت ♪

1368
01:36:52,981 --> 01:36:57,376
♪ ماڵئاوا ♪ ♪ دووبارەکەرەوەی خێرا '’99 ♪

1369
01:36:57,420 --> 01:37:01,032
♪ هەموومان دەگەڕێینەوە بۆ ئەوەی بەرز بین ♪

1370
01:37:13,218 --> 01:37:16,569
♪ باشە، لێرەدا ڕێگەیەک هەیە بۆ ئەوەی وازی لێبهێنیت ♪

1371
01:37:16,613 --> 01:37:21,226
♪ لە هەموو ئەو شتانەی کە دەبێ بزانیت ♪

1372
01:37:25,883 --> 01:37:29,321
♪ کەس نایەوێت تۆ لە نزیک ♪

1373
01:37:29,365 --> 01:37:33,804
♪ ''چونکە کەس گوێ لە ترسەکانت ناگرێت ♪

1374
01:37:37,852 --> 01:37:42,247
♪ ماڵئاوا ♪ ♪ ماوەیەک بە جدی وەرمانگرت ♪

1375
01:37:42,291 --> 01:37:45,860
♪ بەڵام ئێستا ڕقمان لەوەیە بتبینین زەردەخەنە دەکەیت ♪

1376
01:37:50,560 --> 01:37:54,912
♪ ماڵئاوا ♪ ♪ بیرخستنەوەیەکی ڕاستەقینە بۆ تێپەڕاندنی ♪

1377
01:37:54,956 --> 01:37:58,220
♪ دووبارەکەرەوەی خێرا '’99 ♪

1378
01:38:04,400 --> 01:38:10,972
♪ من ئامادەم چاوەکانم دابخەم ♪

1379
01:38:11,015 --> 01:38:17,413
♪ من ئامادەم مێشکم بفڕم ♪

1380
01:38:17,456 --> 01:38:23,288
♪ ئامادەم هەمووتان بەجێبهێڵم ♪

1381
01:38:29,773 --> 01:38:33,516
♪♪ [ ئامێری ]

1382
01:39:51,376 --> 01:39:57,252
♪ من ئامادەم چاوەکانم دابخەم ♪

1383
01:39:57,295 --> 01:40:03,258
♪ وە من ♪ ♪ ئامادەم مێشکم بفڕم ♪

1384
01:40:03,301 --> 01:40:10,004
♪ وە من ♪ ♪ ئامادەم هەمووی بەجێبهێڵم ♪

1385
01:40:15,661 --> 01:40:22,059
♪ وە من ♪ ♪ من ئامادەم ئەمجارە بچم ♪

1386
01:40:22,103 --> 01:40:28,196
♪ وە من ♪ ♪ دوور لەو شوێنەی دەموچاوەکان دەفڕن ♪

1387
01:40:28,239 --> 01:40:31,503
♪ وە من ♪ ♪ من ئامادەم بۆ ڕۆشتن ♪

1388
01:40:31,547 --> 01:40:36,378
♪ دووبارەکەرەوەی خێرا '’99 ♪♪


